| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Running Hourly Local Scan | საათობრივი ლოკალური სკანირების გაშვება | Details | |
|
Running Hourly Local Scan
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
საათობრივი ლოკალური სკანირების გაშვება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Running Directory Compare | გაშვებული დირექტორია შედარება | Details | |
|
Running Directory Compare
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გაშვებული დირექტორია შედარება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting Files | ფაილების წაშლა | Details | |
|
Deleting Files
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ფაილების წაშლა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Writing Files | ფაილების ჩაწერა | Details | |
|
Writing Files
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ფაილების ჩაწერა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty Archive Schedule | ცარიელი არქივის განრიგი | Details | |
|
Empty Archive Schedule
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ცარიელი არქივის განრიგი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current setting will result in deleted archived video on the target. | მიმდინარე პარამეტრი გამოიწვევს სამიზნეზე დაარქივებული ვიდეოს წაშლას. | Details | |
|
The current setting will result in deleted archived video on the target.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიმდინარე პარამეტრი გამოიწვევს სამიზნეზე დაარქივებული ვიდეოს წაშლას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current setting exceeds the available space on the target. | მიმდინარე პარამეტრი აღემატება სამიზნეზე არსებულ სივრცეს. | Details | |
|
The current setting exceeds the available space on the target.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიმდინარე პარამეტრი აღემატება სამიზნეზე არსებულ სივრცეს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Deletion | წაშლის დადასტურება | Details | |
|
Confirm Deletion
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
წაშლის დადასტურება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Archive Target. | ეს სამუდამოდ წაშლის ამ არქივის სამიზნეს. | Details | |
|
This will permanently delete this Archive Target.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის ამ არქივის სამიზნეს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Archive Time Trigger. | ეს სამუდამოდ წაშლის ამ არქივის დროის ტრიგერს. | Details | |
|
This will permanently delete this Archive Time Trigger.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის ამ არქივის დროის ტრიგერს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current Archive Schedule has not been saved. | მიმდინარე არქივის განრიგი არ არის შენახული. | Details | |
|
The current Archive Schedule has not been saved.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიმდინარე არქივის განრიგი არ არის შენახული.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current Archive Task Schedule has not been saved. | მიმდინარე საარქივო დავალების განრიგი არ არის შენახული. | Details | |
|
The current Archive Task Schedule has not been saved.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიმდინარე საარქივო დავალების განრიგი არ არის შენახული.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current Archive Target has not been saved. | მიმდინარე არქივის სამიზნე არ არის შენახული. | Details | |
|
The current Archive Target has not been saved.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიმდინარე არქივის სამიზნე არ არის შენახული.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error validating credentials | შეცდომა რწმუნებათა სიგელების გადამოწმებისას | Details | |
|
Error validating credentials
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შეცდომა რწმუნებათა სიგელების გადამოწმებისას
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid username or password | არასწორი მომხმარებელი ან პაროლი | Details | |
|
Invalid username or password
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არასწორი მომხმარებელი ან პაროლი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as