| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Device reporting an error | მოწყობილობა, რომელიც აცნობებს შეცდომას | Details | |
|
Device reporting an error
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოწყობილობა, რომელიც აცნობებს შეცდომას
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request not found | მოთხოვნა ვერ მოიძებნა | Details | |
|
Request not found
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოთხოვნა ვერ მოიძებნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown stream quality | ნაკადის უცნობი ხარისხი | Details | |
|
Unknown stream quality
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ნაკადის უცნობი ხარისხი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown stream framerate | ნაკადის უცნობი კადრების სიხშირე | Details | |
|
Unknown stream framerate
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ნაკადის უცნობი კადრების სიხშირე
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown stream resolution | ნაკადის უცნობი გარჩევადობა | Details | |
|
Unknown stream resolution
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ნაკადის უცნობი გარჩევადობა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported codec | მხარდაუჭერელი კოდეკი | Details | |
|
Unsupported codec
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მხარდაუჭერელი კოდეკი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing video stream transport | დაკარგული ვიდეო ნაკადის ტრანსპორტი | Details | |
|
Missing video stream transport
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაკარგული ვიდეო ნაკადის ტრანსპორტი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing video stream URL | დაკარგული ვიდეო ნაკადის URL | Details | |
|
Missing video stream URL
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაკარგული ვიდეო ნაკადის URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device rebooting... | მოწყობილობის გადატვირთვა... | Details | |
|
Device rebooting...
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოწყობილობის გადატვირთვა...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create video stream | შეუძლებელია ვიდეო ნაკადის შექმნა | Details | |
|
Unable to create video stream
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შეუძლებელია ვიდეო ნაკადის შექმნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device not responding | მოწყობილობა არ პასუხობს | Details | |
|
Device not responding
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოწყობილობა არ პასუხობს
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device not streaming | მოწყობილობა არ არის სტრიმინგი | Details | |
|
Device not streaming
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოწყობილობა არ არის სტრიმინგი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No error | შეცდომის გარეშე | Details | |
|
No error
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შეცდომის გარეშე
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| invalid | მცდარი | Details | |
| Client-side Kerberos authentication succeeded. | კლიენტის მხრიდან Kerberos-ის ავთენტიფიკაცია წარმატებით დასრულდა. | Details | |
|
Client-side Kerberos authentication succeeded.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კლიენტის მხრიდან Kerberos-ის ავთენტიფიკაცია წარმატებით დასრულდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as