| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show configured cameras | კონფიგურირებული კამერების ჩვენება | Details | |
|
Show configured cameras
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კონფიგურირებული კამერების ჩვენება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter username for new enhanced security account on camera | შეიყვანეთ მომხმარებლის სახელი ახალი გაძლიერებული უსაფრთხოების ანგარიშისთვის კამერაზე | Details | |
|
Enter username for new enhanced security account on camera
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შეიყვანეთ მომხმარებლის სახელი ახალი გაძლიერებული უსაფრთხოების ანგარიშისთვის კამერაზე
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credentials for New Cameras | რწმუნებათა სიგელები ახალი კამერებისთვის | Details | |
|
Credentials for New Cameras
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
რწმუნებათა სიგელები ახალი კამერებისთვის
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick Add creates a new user on the camera to connect | სწრაფი დამატება ქმნის ახალ მომხმარებელს კამერაზე დასაკავშირებლად | Details | |
|
Quick Add creates a new user on the camera to connect
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სწრაფი დამატება ქმნის ახალ მომხმარებელს კამერაზე დასაკავშირებლად
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick Add | სწრაფი დამატება | Details | |
|
Quick Add
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სწრაფი დამატება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional configuration needed for this option. | ამ პარამეტრისთვის საჭიროა დამატებითი კონფიგურაცია. | Details | |
|
Additional configuration needed for this option.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ პარამეტრისთვის საჭიროა დამატებითი კონფიგურაცია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optimized Stream | ოპტიმიზებული ნაკადი | Details | |
|
Optimized Stream
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ოპტიმიზებული ნაკადი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Oldest Content To Upload: | ატვირთვის უძველესი შიგთავსი: | Details | |
|
Oldest Content To Upload:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ატვირთვის უძველესი შიგთავსი:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device failure | მოწყობილობის გაუმართაობა | Details | |
|
Device failure
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოწყობილობის გაუმართაობა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A camera was detected | კამერა აღმოაჩინეს | Details | |
|
A camera was detected
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კამერა აღმოაჩინეს
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strict Search | მკაცრი ძებნა | Details | |
|
Strict Search
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მკაცრი ძებნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A strict search will show exact matches only. A non-strict search will show all results for objects that match the search criteria at any point in the search window. | მკაცრი ძიება აჩვენებს მხოლოდ ზუსტ შესატყვისებს. არამკაცრი ძიება აჩვენებს ყველა შედეგს ობიექტებისთვის, რომლებიც შეესაბამება ძიების კრიტერიუმებს ძიების ფანჯრის ნებისმიერ წერტილში. | Details | |
|
A strict search will show exact matches only. A non-strict search will show all results for objects that match the search criteria at any point in the search window.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მკაცრი ძიება აჩვენებს მხოლოდ ზუსტ შესატყვისებს. არამკაცრი ძიება აჩვენებს ყველა შედეგს ობიექტებისთვის, რომლებიც შეესაბამება ძიების კრიტერიუმებს ძიების ფანჯრის ნებისმიერ წერტილში.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multiple negative conditions not permitted. | დაუშვებელია მრავალი უარყოფითი პირობა. | Details | |
|
Multiple negative conditions not permitted.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაუშვებელია მრავალი უარყოფითი პირობა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multiple operators for the same value not permitted. | ერთი და იგივე მნიშვნელობის მრავალი ოპერატორი დაუშვებელია. | Details | |
|
Multiple operators for the same value not permitted.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ერთი და იგივე მნიშვნელობის მრავალი ოპერატორი დაუშვებელია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition not allowed | მდგომარეობა დაუშვებელია | Details | |
|
Condition not allowed
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მდგომარეობა დაუშვებელია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as