| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again. | თუ გამორთავთ სამიზნეს, ნებისმიერი ჩაწერილი ვიდეო არ იქნება ხელმისაწვდომი, სანამ ის ხელახლა არ ჩართულია. | Details | |
|
If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თუ გამორთავთ სამიზნეს, ნებისმიერი ჩაწერილი ვიდეო არ იქნება ხელმისაწვდომი, სანამ ის ხელახლა არ ჩართულია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway? | ეს წაშლის დანაყოფზე არსებულ ყველა მონაცემს. გსურთ მისი წაშლა მაინც? | Details | |
|
This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway?
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს წაშლის დანაყოფზე არსებულ ყველა მონაცემს. გსურთ მისი წაშლა მაინც?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recreate | თავიდან შექმნა | Details | |
|
Recreate
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თავიდან შექმნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following systems will be affected:%s%s%s%s | დაتأثرი იქნება შემდეგი სისტემები: %s%%s% | Details | |
|
The following systems will be affected:%s%s%s%s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაتأثرი იქნება შემდეგი სისტემები: %s%%s%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following system will be affected:%s%s%s%s | დაინფიცირდება შემდეგი სისტემა: %s%%s% | Details | |
|
The following system will be affected:%s%s%s%s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაინფიცირდება შემდეგი სისტემა: %s%%s%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LUN | LUN | Details | |
| Mount | მიმაგრება | Details | |
|
Mount
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიმაგრება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IQN | IQN | Details | |
| Portal | პორტალი | Details | |
|
Portal
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პორტალი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Volume Size (GB) | ტომის ზომა (გბ) | Details | |
|
Volume Size (GB)
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტომის ზომა (გბ)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Volumes | საცავები | Details | |
|
Volumes
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
საცავები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IQN/Address | IQN/მისამართი | Details | |
| Oplock | ოპლოკი | Details | |
|
Oplock
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ოპლოკი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling System Expiration Configuration will delete Camera Expiration Configuration. | სისტემის ვადის გასვლის კონფიგურაციის ჩართვა წაშლის კამერის ვადის გასვლის კონფიგურაციას. | Details | |
|
Enabling System Expiration Configuration will delete Camera Expiration Configuration.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სისტემის ვადის გასვლის კონფიგურაციის ჩართვა წაშლის კამერის ვადის გასვლის კონფიგურაციას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the SMART parameter | აირჩიეთ SMART პარამეტრი | Details | |
|
Select the SMART parameter
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
აირჩიეთ SMART პარამეტრი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as