| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto Rebuild | ავტომატური აღდგენა | Details | |
|
Auto Rebuild
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ავტომატური აღდგენა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto Carving | ავტო კვეთა | Details | |
|
Auto Carving
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ავტო კვეთა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disk Spinup Policy | დისკის დატრიალების პოლიტიკა | Details | |
|
Disk Spinup Policy
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დისკის დატრიალების პოლიტიკა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export unconfigured disk | არაკონფიგურირებული დისკის ექსპორტი | Details | |
|
Export unconfigured disk
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არაკონფიგურირებული დისკის ექსპორტი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of Disks | დისკების რაოდენობა | Details | |
|
Number of Disks
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დისკების რაოდენობა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of Ports | პორტების რაოდენობა | Details | |
|
Number of Ports
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პორტების რაოდენობა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of Arrays | მასივების რაოდენობა | Details | |
|
Number of Arrays
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მასივების რაოდენობა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Firmware Version | მიკროკოდის ვერსია | Details | |
|
Firmware Version
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიკროკოდის ვერსია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Driver Version | დრაივერის ვერსია | Details | |
|
Driver Version
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დრაივერის ვერსია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
%d სამიზნე ჯერ კიდევ ჩართულია. ამ პორტალის წაშლა წაშლის ამ სამიზნეს. გსურთ მისი წაშლა მაინც? | Details | |
|
Singular:
Plural: %d სამიზნე ჯერ კიდევ ჩართულია. ამ პორტალის წაშლა წაშლის ამ სამიზნეს. გსურთ მისი წაშლა მაინც?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have enabled a target that is not monitored. Any target previously not monitored will be disconnected and reconnected to verify settings. | თქვენ ჩართეთ სამიზნე, რომელიც არ არის მონიტორინგი. ნებისმიერი სამიზნე, რომელიც ადრე არ იყო მონიტორინგი, გათიშული იქნება და ხელახლა დაუკავშირდება პარამეტრების შესამოწმებლად. | Details | |
|
You have enabled a target that is not monitored. Any target previously not monitored will be disconnected and reconnected to verify settings.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ ჩართეთ სამიზნე, რომელიც არ არის მონიტორინგი. ნებისმიერი სამიზნე, რომელიც ადრე არ იყო მონიტორინგი, გათიშული იქნება და ხელახლა დაუკავშირდება პარამეტრების შესამოწმებლად.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again. | თუ გამორთავთ სამიზნეს, ნებისმიერი ჩაწერილი ვიდეო არ იქნება ხელმისაწვდომი, სანამ ის ხელახლა არ ჩართულია. | Details | |
|
If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თუ გამორთავთ სამიზნეს, ნებისმიერი ჩაწერილი ვიდეო არ იქნება ხელმისაწვდომი, სანამ ის ხელახლა არ ჩართულია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway? | ეს წაშლის დანაყოფზე არსებულ ყველა მონაცემს. გსურთ მისი წაშლა მაინც? | Details | |
|
This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway?
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს წაშლის დანაყოფზე არსებულ ყველა მონაცემს. გსურთ მისი წაშლა მაინც?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recreate | თავიდან შექმნა | Details | |
|
Recreate
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თავიდან შექმნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following systems will be affected:%s%s%s%s | დაتأثرი იქნება შემდეგი სისტემები: %s %s %s %s | Details | |
|
The following systems will be affected:%s%s%s%s დაتأثرი იქნება შემდეგი სისტემები: %s %s %s %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as