| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The license key is not valid | ლიცენზიის გასაღები არასწორია | Details | |
|
The license key is not valid
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ლიცენზიის გასაღები არასწორია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already on the latest license | თქვენ უკვე ხართ უახლეს ლიცენზიაზე | Details | |
|
You are already on the latest license
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თქვენ უკვე ხართ უახლეს ლიცენზიაზე
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unkown error. Contact Support | გაურკვეველი შეცდომა. დაუკავშირდით მხარდაჭერას | Details | |
|
Unkown error. Contact Support
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გაურკვეველი შეცდომა. დაუკავშირდით მხარდაჭერას
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No license was returned | ლიცენზია არ დაბრუნდა | Details | |
|
No license was returned
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ლიცენზია არ დაბრუნდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error code returned from URL: | უცნობი შეცდომის კოდი დაბრუნდა URL-დან: | Details | |
|
Unknown error code returned from URL:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
უცნობი შეცდომის კოდი დაბრუნდა URL-დან:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system's MAC address is currently locked out | ამ სისტემის MAC მისამართი ამჟამად დაბლოკილია | Details | |
|
This system's MAC address is currently locked out
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ სისტემის MAC მისამართი ამჟამად დაბლოკილია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system was not found. Contact your sales representative | ეს სისტემა ვერ მოიძებნა. დაუკავშირდით თქვენს გაყიდვების წარმომადგენელს | Details | |
|
This system was not found. Contact your sales representative
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სისტემა ვერ მოიძებნა. დაუკავშირდით თქვენს გაყიდვების წარმომადგენელს
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The MAC address provided is invalid | მოწოდებული MAC მისამართი არასწორია | Details | |
|
The MAC address provided is invalid
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოწოდებული MAC მისამართი არასწორია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect MAC address returned | არასწორი MAC მისამართი დაბრუნდა | Details | |
|
Incorrect MAC address returned
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არასწორი MAC მისამართი დაბრუნდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not allocate stream | ნაკადის გამოყოფა ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Could not allocate stream
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ნაკადის გამოყოფა ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request failed: | მოთხოვნა ვერ მოხერხდა: | Details | |
|
Request failed:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოთხოვნა ვერ მოხერხდა:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Retrieving license information... | ლიცენზიის ინფორმაციის მოძიება... | Details | |
|
Retrieving license information...
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ლიცენზიის ინფორმაციის მოძიება...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From exacq.com | მდებარეობა exacq.com | Details | |
|
From exacq.com
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მდებარეობა exacq.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From File | ფაილიდან | Details | |
|
From File
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ფაილიდან
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (%d found) | (%d ნაპოვნია) | Details | |
Export as