| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Record %s | ჩანაწერი %s | Details | |
|
Record %s
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩანაწერი %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown profile ID: %d | პროფილის უცნობი იდენტიფიკატორი: %d | Details | |
|
Unknown profile ID: %d
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პროფილის უცნობი იდენტიფიკატორი: %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export '%s' is running | ექსპორტი "%s" გაშვებულია | Details | |
|
Export '%s' is running
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ექსპორტი "%s" გაშვებულია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manual export is running | გაშვებულია ხელით ექსპორტი | Details | |
|
Manual export is running
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გაშვებულია ხელით ექსპორტი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not Used | არ გამოიყენება | Details | |
|
Not Used
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არ გამოიყენება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Audio and Serial | აუდიო და სერიალი | Details | |
|
Audio and Serial
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
აუდიო და სერიალი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video and Audio | ვიდეო და აუდიო | Details | |
|
Video and Audio
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ვიდეო და აუდიო
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video, Audio and Serial | ვიდეო, აუდიო და სერიალი | Details | |
|
Video, Audio and Serial
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ვიდეო, აუდიო და სერიალი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press OK to go to the setup page for this item. | დააჭირეთ OK ამ ელემენტის დაყენების გვერდზე გადასასვლელად. | Details | |
|
Press OK to go to the setup page for this item.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დააჭირეთ OK ამ ელემენტის დაყენების გვერდზე გადასასვლელად.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Item Properties | ობიექტის თვისებები | Details | |
|
Item Properties
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ობიექტის თვისებები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Serial Port Properties | სერიული პორტის თვისებები | Details | |
|
Serial Port Properties
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სერიული პორტის თვისებები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video Out Properties | ვიდეოს გამოსვლის თვისებები | Details | |
|
Video Out Properties
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ვიდეოს გამოსვლის თვისებები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Properties | ღონისძიების თვისებები | Details | |
|
Event Properties
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ღონისძიების თვისებები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Soft Trigger Properties | რბილი ტრიგერის თვისებები | Details | |
|
Soft Trigger Properties
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
რბილი ტრიგერის თვისებები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trigger Properties | ტრიგერის თვისებები | Details | |
|
Trigger Properties
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ტრიგერის თვისებები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as