| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are running an unlicensed version of the video server. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s | Käytössäsi on ohjelman demoversio, joka tukee vain yhtä kameraa. Saadaksesi ohjelmistolisenssin, lähetä palvelimen MAC-osoite jälleenmyyjällesi. Löytääksesi jälleenmyyjän, lähetä sähköpostia: %s | Details | |
|
You are running an unlicensed version of the video server. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s Käytössäsi on ohjelman demoversio, joka tukee vain yhtä kameraa. Saadaksesi ohjelmistolisenssin, lähetä palvelimen MAC-osoite jälleenmyyjällesi. Löytääksesi jälleenmyyjän, lähetä sähköpostia: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Service running since | Palvelu käynnistynyt | Details | |
| Do you really want to cancel the export? | Haluatko varmasti keskeyttää eksportoinnin? | Details | |
|
Do you really want to cancel the export? Haluatko varmasti keskeyttää eksportoinnin?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Cancelled | Asetusten eksportointi keskeytetty | Details | |
|
Export Settings Cancelled Asetusten eksportointi keskeytetty
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export for %s cancelled. | Eksportointi %s:lle keskeytetty. | Details | |
|
Export for %s cancelled. Eksportointi %s:lle keskeytetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Success | Asetusten eksportointi onnistui | Details | |
|
Export Settings Success Asetusten eksportointi onnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully exported settings for %s. | Asetusten eksportointi %s:lle onnistui. | Details | |
|
Successfully exported settings for %s. Asetusten eksportointi %s:lle onnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Failure | Asetusten eksportointivirhe | Details | |
| Failed to export settings for %s. | Asetusten eksportointi %s:lle epäonnistui. | Details | |
|
Failed to export settings for %s. Asetusten eksportointi %s:lle epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to cancel the import? | Haluatko varmasti keskeyttää importoinnin? | Details | |
|
Do you really want to cancel the import? Haluatko varmasti keskeyttää importoinnin?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Settings Success | Asetusten importointi onnistui | Details | |
| Successfully imported settings to %s. | Asetusten importointi %s:lle onnistui. | Details | |
|
Successfully imported settings to %s. Asetusten importointi %s:lle onnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Settings Failure | Asetusten importointivirhe | Details | |
| Server rejected one or more graphics. | Serveri hylkäsi yhden tai useamman kuvan. | Details | |
|
Server rejected one or more graphics. Serveri hylkäsi yhden tai useamman kuvan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to import settings for %s. | Asetusten importointi %s:lle epäonnistui. | Details | |
|
Failed to import settings for %s. Asetusten importointi %s:lle epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as