| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Addressable | Adresserbar | Details | |
| Reported Name | Rapporteret navn | Details | |
| MAC | MAC | Details | |
| If login is successful but %s cannot connect, contact Support | Hvis login lykkes, men %s ikke kan oprette forbindelse, skal du kontakte support | Details | |
|
If login is successful but %s cannot connect, contact Support Hvis login lykkes, men %s ikke kan oprette forbindelse, skal du kontakte support
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the webpage loads but you cannot log in, confirm the username and password | Hvis websiden indlæses, men du ikke kan logge ind, skal du bekræfte brugernavnet og adgangskoden | Details | |
|
If the webpage loads but you cannot log in, confirm the username and password Hvis websiden indlæses, men du ikke kan logge ind, skal du bekræfte brugernavnet og adgangskoden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the webpage does not load, the camera is unresponsive, offline or unreachable | Hvis websiden ikke indlæses, reagerer kameraet ikke, er offline eller kan ikke nås | Details | |
|
If the webpage does not load, the camera is unresponsive, offline or unreachable Hvis websiden ikke indlæses, reagerer kameraet ikke, er offline eller kan ikke nås
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate IP address | Duplikeret IP-adresse | Details | |
| Camera scan results are over an hour old. | Kamerascanningsresultater er over en time gamle. | Details | |
|
Camera scan results are over an hour old. Kamerascanningsresultater er over en time gamle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PoE | PoE | Details | |
| Stop Scan | Stop scanning | Details | |
| <Different Values> | <Forskellige værdier> | Details | |
|
<Different Values>
Warning: Expected <Different Values>, got <Forskellige værdier>.
<Forskellige værdier>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected network adapter is set to DHCP, however no DHCP response was received.↵ The adapter will need to be configured to a static address. Would you like to do this now? | Det valgte netværkskort er indstillet til DHCP, men der blev ikke modtaget noget DHCP-svar.↵ Adapteren skal konfigureres til en statisk adresse. Vil du gøre dette nu? | Details | |
|
The selected network adapter is set to DHCP, however no DHCP response was received.↵ The adapter will need to be configured to a static address. Would you like to do this now? Det valgte netværkskort er indstillet til DHCP, men der blev ikke modtaget noget DHCP-svar.↵ Adapteren skal konfigureres til en statisk adresse. Vil du gøre dette nu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The entered IP address is currently in use by the system.↵ Consider using a different address. | Den indtastede IP-adresse er i øjeblikket i brug af systemet.↵ Overvej at bruge en anden adresse. | Details | |
|
The entered IP address is currently in use by the system.↵ Consider using a different address. Den indtastede IP-adresse er i øjeblikket i brug af systemet.↵ Overvej at bruge en anden adresse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The IP address entered does not fall within the range of the netmask. | Den indtastede IP-adresse falder ikke inden for netmaskens rækkevidde. | Details | |
|
The IP address entered does not fall within the range of the netmask. Den indtastede IP-adresse falder ikke inden for netmaskens rækkevidde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of addresses needed exceeds the number of addresses available. | Antallet af adresser, der er nødvendige, overstiger antallet af tilgængelige adresser. | Details | |
|
The number of addresses needed exceeds the number of addresses available. Antallet af adresser, der er nødvendige, overstiger antallet af tilgængelige adresser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as