| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| NIC Address | NIC-adresse | Details | |
| Click on the 'Open' hyperlink to connect to the camera's admin webpage | Klik på 'Åbn'-linket for at forbinde til kameraets admin-webside | Details | |
|
Click on the 'Open' hyperlink to connect to the camera's admin webpage Klik på 'Åbn'-linket for at forbinde til kameraets admin-webside
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From a web browser on the %s server, connect to the device's admin webpage | Fra en webbrowser på %s-serveren kan du oprette forbindelse til enhedens admin-hjemmeside | Details | |
|
From a web browser on the %s server, connect to the device's admin webpage Fra en webbrowser på %s-serveren kan du oprette forbindelse til enhedens admin-hjemmeside
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTPS is required for this device, but may not be available. | HTTPS er påkrævet for denne anordning, men er muligvis ikke tilgængeligt. | Details | |
|
HTTPS is required for this device, but may not be available. HTTPS er påkrævet for denne anordning, men er muligvis ikke tilgængeligt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press the button below to add the detected device | Tryk på knappen nedenfor for at tilføje den registrerede enhed | Details | |
|
Press the button below to add the detected device Tryk på knappen nedenfor for at tilføje den registrerede enhed
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If detected device type is accurate | Hvis den registrerede enhedstype er nøjagtig | Details | |
|
If detected device type is accurate Hvis den registrerede enhedstype er nøjagtig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scan detected a different device type at this address | Scan registrerede en anden enhedstype på denne adresse | Details | |
|
Scan detected a different device type at this address Scan registrerede en anden enhedstype på denne adresse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate the camera IP address was changed. | Dette kan indikere, at kameraets IP-adresse er blevet ændret. | Details | |
|
This may indicate the camera IP address was changed. Dette kan indikere, at kameraets IP-adresse er blevet ændret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scan results show a device with the same MAC address at | Scanningsresultater viser en enhed med samme MAC-adresse på | Details | |
|
Scan results show a device with the same MAC address at Scanningsresultater viser en enhed med samme MAC-adresse på
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are they both valid? | Er de begge gyldige? | Details | |
| This IP shows up twice in the camera list | Denne IP vises to gange på kameralisten | Details | |
|
This IP shows up twice in the camera list Denne IP vises to gange på kameralisten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waiting for network scan to finish... | Venter på, at netværksscanningen bliver færdig... | Details | |
|
Waiting for network scan to finish... Venter på, at netværksscanningen bliver færdig...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rescan the network to look for this device. | Scan netværket igen for at finde denne enhed. | Details | |
|
Rescan the network to look for this device. Scan netværket igen for at finde denne enhed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unless the network administrator has configured routing between networks,this device may not be reachable. | Medmindre netværksadministratoren har konfigureret routing mellem netværk, kan denne enhed være utilgængelig. | Details | |
|
Unless the network administrator has configured routing between networks,this device may not be reachable. Medmindre netværksadministratoren har konfigureret routing mellem netværk, kan denne enhed være utilgængelig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This IP is on a different subnet or domain than the system. | Denne IP er på et andet subnet eller domæne end systemet. | Details | |
|
This IP is on a different subnet or domain than the system. Denne IP er på et andet subnet eller domæne end systemet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as