| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Throttling on system %s. | الاختناق على النظام٪ s. | Details | |
|
Throttling on system %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
الاختناق على النظام٪ s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Software update subscription expired on system %s. | انتهت صلاحية اشتراك تحديث البرنامج على النظام ٪s. | Details | |
|
Software update subscription expired on system %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
انتهت صلاحية اشتراك تحديث البرنامج على النظام ٪s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough disk space to retain desired oldest content on system %s. | لا توجد مساحة كافية على القرص للاحتفاظ بأقدم محتوى مرغوب على نسبة النظام. | Details | |
|
Not enough disk space to retain desired oldest content on system %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
لا توجد مساحة كافية على القرص للاحتفاظ بأقدم محتوى مرغوب على نسبة النظام.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s %s alert on system %s. | تنبيه ٪s على النظام ٪s. | Details | |
|
%s %s alert on system %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
تنبيه ٪s على النظام ٪s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fan failure for device %s on system %s. | فشل المروحة للجهاز ٪s على النظام٪s. | Details | |
|
Fan failure for device %s on system %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
فشل المروحة للجهاز ٪s على النظام٪s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temperature alert from device %s on system %s. | تنبيه درجة الحرارة من الجهاز ٪s على النظام ٪s. | Details | |
|
Temperature alert from device %s on system %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
تنبيه درجة الحرارة من الجهاز ٪s على النظام ٪s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device %s failed on system %s. | فشل الجهاز ٪s في النظام ٪s. | Details | |
|
Device %s failed on system %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
فشل الجهاز ٪s في النظام ٪s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure | هل أنت متأكد | Details | |
| If you would like to receive this type of indicator at a later time you will have to enable it in configuration. | إذا كنت ترغب في تلقي هذا النوع من المؤشرات في وقت لاحق ، فسيتعين عليك تمكينه في التكوين. | Details | |
|
If you would like to receive this type of indicator at a later time you will have to enable it in configuration. إذا كنت ترغب في تلقي هذا النوع من المؤشرات في وقت لاحق ، فسيتعين عليك تمكينه في التكوين.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will prevent this type of indicator from displaying for this system. | سيمنع هذا النوع من المؤشرات من العرض لهذا النظام. | Details | |
|
This will prevent this type of indicator from displaying for this system. سيمنع هذا النوع من المؤشرات من العرض لهذا النظام.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will prevent this type of indicator from displaying on all systems you are currently connected to. | سيمنع هذا النوع من المؤشرات من العرض على جميع الأنظمة التي تتصل بها حاليا. | Details | |
|
This will prevent this type of indicator from displaying on all systems you are currently connected to. سيمنع هذا النوع من المؤشرات من العرض على جميع الأنظمة التي تتصل بها حاليا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show indicators | إظهار المؤشرات | Details | |
| Disable for connected systems | تعطيل للأنظمة المتصلة | Details | |
| Disable for this system | تعطيل لهذا النظام | Details | |
| Dismiss all of this type | استبعاد كل هذا النوع | Details | |
Export as