| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| SSL engine initialisation failed. Please contact your administrator. | فشل تهيئة محرك SSL. الرجاء الاتصال بالمسئول. | Details | |
|
SSL engine initialisation failed. Please contact your administrator. فشل تهيئة محرك SSL. الرجاء الاتصال بالمسئول.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The specified SSL cipher could not be used. Please contact your administrator. | لم يكن بالإمكان استخدام شيفرة SSL المحددة. يرجى التواصل مع المسؤول الخاص بك . | Details | |
|
The specified SSL cipher could not be used. Please contact your administrator. لم يكن بالإمكان استخدام شيفرة SSL المحددة. يرجى التواصل مع المسؤول الخاص بك .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a problem with the local SSL client certificate. Please contact your administrator. | هناك مشكلة في شهادة عميل SSL المحلي. يرجى التواصل مع المسؤول الخاص بك. | Details | |
|
There is a problem with the local SSL client certificate. Please contact your administrator. هناك مشكلة في شهادة عميل SSL المحلي. يرجى التواصل مع المسؤول الخاص بك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The SSL crypto engine was not found. Please contact your administrator. | لم يتم العثور على محرك التشفير SSL (SSL). الرجاء الاتصال بالمسئول. | Details | |
|
The SSL crypto engine was not found. Please contact your administrator. لم يتم العثور على محرك التشفير SSL (SSL). الرجاء الاتصال بالمسئول.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The EM server's SSL certificate could not be verified. Please contact your administrator. | لم يكن بالإمكان التحقق من شهادة SSL الخاصة بخادم EM. يرجى التواصل مع المسؤول الخاص بك . | Details | |
|
The EM server's SSL certificate could not be verified. Please contact your administrator. لم يكن بالإمكان التحقق من شهادة SSL الخاصة بخادم EM. يرجى التواصل مع المسؤول الخاص بك .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to establish an SSL connection to the EM server. Please contact your administrator. | فشل في إنشاء اتصال SSL بخادم EM. يرجى التواصل مع المسؤول الخاص بك . | Details | |
|
Failed to establish an SSL connection to the EM server. Please contact your administrator. فشل في إنشاء اتصال SSL بخادم EM. يرجى التواصل مع المسؤول الخاص بك .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Directory Service Conflict | تعارض خدمة الدليل | Details | |
| Connection initiated at %s | بدأ الاتصال عند نسبة ٪ s | Details | |
|
Connection initiated at %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
بدأ الاتصال عند نسبة ٪ s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password change required. Please update your password. | تغيير كلمة المرور مطلوب. يُرجى تحديث كلمة مرورك. | Details | |
|
Password change required. Please update your password. تغيير كلمة المرور مطلوب. يُرجى تحديث كلمة مرورك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter your new credentials below and click Connect. | يرجى إدخال بيانات اعتمادك الجديدة أدناه والنقر على الاتصال. | Details | |
|
Please enter your new credentials below and click Connect. يرجى إدخال بيانات اعتمادك الجديدة أدناه والنقر على الاتصال.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password change required. Click Change Password to update your password. | تغيير كلمة المرور مطلوب. انقر على تغيير كلمة المرور لتحديث كلمة المرور. | Details | |
|
Password change required. Click Change Password to update your password. تغيير كلمة المرور مطلوب. انقر على تغيير كلمة المرور لتحديث كلمة المرور.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - Server-side OAuth failure | فشل تسجيل الدخول - فشل في OAuth على جانب الخادم | Details | |
|
Login failed - Server-side OAuth failure فشل تسجيل الدخول - فشل في OAuth على جانب الخادم
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - HTTPS request to IdP was malformed | فشل تسجيل الدخول - طلب HTTPS إلى IdP كان مشوها | Details | |
|
Login failed - HTTPS request to IdP was malformed فشل تسجيل الدخول - طلب HTTPS إلى IdP كان مشوها
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - OAuth token issuer does not match server configuration | فشل تسجيل الدخول - إصدار الرمز المفتوح لا يطابق تكوين الخادم | Details | |
|
Login failed - OAuth token issuer does not match server configuration فشل تسجيل الدخول - إصدار الرمز المفتوح لا يطابق تكوين الخادم
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login failed - Canceled by user | فشل تسجيل الدخول - تم إلغاء التسجيل من قبل المستخدم | Details | |
|
Login failed - Canceled by user فشل تسجيل الدخول - تم إلغاء التسجيل من قبل المستخدم
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as