| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (When not alarmed) | (عندما لا تشعر بالقلق) | Details | |
| (no sources) | (لا توجد مصادر) | Details | |
| (missing sources) | (المصادر المفقودة) | Details | |
| (Device Only) | (أداة فقط) | Details | |
| (Audio Only) | (صوت فقط) | Details | |
| Any | أي | Details | |
| Immediate | فوري | Details | |
| Power Supply | مصدر إمداد الطاقة | Details | |
| Archive Content Age | أرشيف محتوى العمر | Details | |
| Record Content Age | سجل عمر المحتوى | Details | |
| Archive Connection | اتصال الأرشيف | Details | |
| System Fan | مروحة النظام | Details | |
| System Temperature | درجة حرارة النظام | Details | |
| System Voltage | جهد النظام | Details | |
| Video Throttling | اختناق الفيديو | Details | |
Export as