| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No camera detected | لم يتم اكتشاف أي كاميرا | Details | |
| Scanning port | منفذ المسح الضوئي | Details | |
| Over budget | تجاوز الميزانية | Details | |
| Fault | العطل | Details | |
| Budget | الميزانيّة | Details | |
| Power | الطاقة | Details | |
| Power cycle Warning | تحذير دورة الطاقة | Details | |
| Power cycle port %d | منفذ دورة الطاقة ٪d | Details | |
|
Power cycle port %d
Warning: Missing %d placeholder in translation.
منفذ دورة الطاقة ٪d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open %s in browser. | فتح %s في نافذة العرض | Details | |
| Open %s in browser. | افتح ٪s في المتصفح. | Details | |
|
Open %s in browser.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
افتح ٪s في المتصفح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Burn CD/DVD | تسجيل CD/DVD | Details | |
| Manually Selected Cameras | اختيار الكاميرات يدويا | Details | |
| Media not Empty. Not ready. | القرص غير فارغ. غير جاهز. | Details | |
| Empty Media Loaded - Ready. | تفريغ القرص المحمل - جاهز. | Details | |
| Media Error | خطاء بالقرص | Details | |
Export as