| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Watermark Results | წყლის ნიშნის შედეგები | Details | |
| Unable to play audio on this system.↵ Please verify that you have a soundcard and proper drivers installed. | აუდიოს დაკვრა შეუძლებელია. ↵ შეამოწმეთ, არის თუ არა ხმოვანი ბარათი და შესაბამისი დრაივერები დაყენებული. | Details | |
|
Unable to play audio on this system.↵ Please verify that you have a soundcard and proper drivers installed. აუდიოს დაკვრა შეუძლებელია. ↵ შეამოწმეთ, არის თუ არა ხმოვანი ბარათი და შესაბამისი დრაივერები დაყენებული.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stale Video | მოძველებული ვიდეო | Details | |
| No Video | ვიდეო არ არის | Details | |
| drag in a camera | კამერის გადმოწევა | Details | |
| Verify Watermark | წყლის ნიშნის შემოწმება | Details | |
| Channel %u | არხი %u | Details | |
| %u%% Alarm | %u%% განგაში | Details | |
| %u%% Motion | %u%% მოძრაობა | Details | |
| Span: %s | შუალედი: %s | Details | |
| %c-Frames: %u | %c-კადრები: %u | Details | |
| Avg Size: %u | საშ. ზომა: %u | Details | |
| Images: %u | სურათები: %u | Details | |
| Sample Rate: %u | სემპლის სიხშირე: %u | Details | |
| Buffer Size: %u | ბუფერის ზომა: %u | Details | |
Export as