| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The device did not send a video quality or the one it sent is not valid | Enheten skickade ingen eller en ogiltig kvalitet | Details | |
|
The device did not send a video quality or the one it sent is not valid Enheten skickade ingen eller en ogiltig kvalitet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device did not send a video framerate or the one it sent is not valid | Enheten skickade ingen eller en ogiltig bildtakt | Details | |
|
The device did not send a video framerate or the one it sent is not valid Enheten skickade ingen eller en ogiltig bildtakt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device did not send a video resolution or the one it sent is not valid | Enheten skickade ingen eller en felaktig videoupplösning | Details | |
|
The device did not send a video resolution or the one it sent is not valid Enheten skickade ingen eller en felaktig videoupplösning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s doesn't support the video codec configured on the device | %s stöder inte den videocodec som är inställd i enheten | Details | |
|
%s doesn't support the video codec configured on the device %s stöder inte den videocodec som är inställd i enheten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device did not provide a valid transport (UDP or TCP) for the video stream | Enheten tillhandahöll ingen giltig transport (UDP eller TCP) för videoströmmen | Details | |
|
The device did not provide a valid transport (UDP or TCP) for the video stream Enheten tillhandahöll ingen giltig transport (UDP eller TCP) för videoströmmen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device did not provide a URL to access the video stream | Enheten returnerade ingen URL för åtkomst till videoströmmen | Details | |
|
The device did not provide a URL to access the video stream Enheten returnerade ingen URL för åtkomst till videoströmmen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please wait for the device to reboot | Vänligen vänta medan enheten startar om | Details | |
|
Please wait for the device to reboot Vänligen vänta medan enheten startar om
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rebooting. | Startar om. | Details | |
| %s encountered an error while establishing an RTSP/RTP video stream with the device | Ett fel uppstod på %s när en RTSP/RTP videström skulle anslutas mot enheten | Details | |
|
%s encountered an error while establishing an RTSP/RTP video stream with the device Ett fel uppstod på %s när en RTSP/RTP videström skulle anslutas mot enheten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s sent a message but timed out waiting for the device to respond | %s skickade ett meddelande men timeout uppstod innan enheten svarade | Details | |
|
%s sent a message but timed out waiting for the device to respond %s skickade ett meddelande men timeout uppstod innan enheten svarade
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device is connected but video hasn't been received in the last 10 seconds | Enheten är ansluten men ingen video har tagits emot de senaste 10 sekunderna | Details | |
|
The device is connected but video hasn't been received in the last 10 seconds Enheten är ansluten men ingen video har tagits emot de senaste 10 sekunderna
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recording disabled | Inspelning avstängd | Details | |
| Not connected | Inte ansluten | Details | |
| Networking error | Nätverksfel | Details | |
| No route to device | Ingen route till enhet | Details | |
Export as