| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This IP shows up twice in the camera list | Denna IP visas två gånger i kameralistan | Details | |
|
This IP shows up twice in the camera list Denna IP visas två gånger i kameralistan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waiting for network scan to finish... | Väntar på att nätverksskanningen ska bli klar... | Details | |
|
Waiting for network scan to finish... Väntar på att nätverksskanningen ska bli klar...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rescan the network to look for this device. | Skanna om nätverket för att leta efter denna enhet. | Details | |
|
Rescan the network to look for this device. Skanna om nätverket för att leta efter denna enhet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unless the network administrator has configured routing between networks,this device may not be reachable. | Om inte nätverksadministratören har konfigurerat routing mellan nätverk kan denna enhet vara otillgänglig. | Details | |
|
Unless the network administrator has configured routing between networks,this device may not be reachable. Om inte nätverksadministratören har konfigurerat routing mellan nätverk kan denna enhet vara otillgänglig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This IP is on a different subnet or domain than the system. | Denna IP är på ett annat subnät eller domän än systemet. | Details | |
|
This IP is on a different subnet or domain than the system. Denna IP är på ett annat subnät eller domän än systemet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Addressable | Adresserbar | Details | |
| Reported Name | Rapporterat Namn | Details | |
| MAC | MAC | Details | |
| If login is successful but %s cannot connect, contact Support | Om inloggningen lyckas men %s inte kan ansluta, kontakta supporten | Details | |
|
If login is successful but %s cannot connect, contact Support Om inloggningen lyckas men %s inte kan ansluta, kontakta supporten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the webpage loads but you cannot log in, confirm the username and password | Om webbsidan laddas men du inte kan logga in, bekräfta användarnamnet och lösenordet | Details | |
|
If the webpage loads but you cannot log in, confirm the username and password Om webbsidan laddas men du inte kan logga in, bekräfta användarnamnet och lösenordet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the webpage does not load, the camera is unresponsive, offline or unreachable | Om webbsidan inte laddas svarar kameran inte, är offline eller kan inte nås | Details | |
|
If the webpage does not load, the camera is unresponsive, offline or unreachable Om webbsidan inte laddas svarar kameran inte, är offline eller kan inte nås
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate IP address | Duplicerad IP-adress | Details | |
| Camera scan results are over an hour old. | Kameraskanningsresultaten är över en timme gamla. | Details | |
|
Camera scan results are over an hour old. Kameraskanningsresultaten är över en timme gamla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PoE | PoE | Details | |
| Stop Scan | Avbryt sökning | Details | |
Export as