| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No devices were added. | 장치가 추가되지 않았습니다. | Details | |
|
%d 장치는 중복되므로 건너뛰었습니다. | Details | |
|
Singular:
Plural: %d 장치는 중복되므로 건너뛰었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open %s in browser | 브라우저에서 %s 열기 | Details | |
| Assigned Address | 정렬 된 주소 | Details | |
| Current Address | 현재 주소 | Details | |
| NIC Address | NIC 주소 | Details | |
| Click on the 'Open' hyperlink to connect to the camera's admin webpage | '열기' 하이퍼링크를 클릭하면 카메라 관리 웹페이지로 연결됩니다 | Details | |
|
Click on the 'Open' hyperlink to connect to the camera's admin webpage '열기' 하이퍼링크를 클릭하면 카메라 관리 웹페이지로 연결됩니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From a web browser on the %s server, connect to the device's admin webpage | %s 서버의 웹 브라우저에서 기기의 관리자 웹페이지에 접속하세요 | Details | |
|
From a web browser on the %s server, connect to the device's admin webpage %s 서버의 웹 브라우저에서 기기의 관리자 웹페이지에 접속하세요
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTPS is required for this device, but may not be available. | 이 기기에는 HTTPS가 필요하지만 제공되지 않을 수도 있습니다. | Details | |
|
HTTPS is required for this device, but may not be available. 이 기기에는 HTTPS가 필요하지만 제공되지 않을 수도 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press the button below to add the detected device | 아래 버튼을 눌러 감지된 장치를 추가하세요. | Details | |
|
Press the button below to add the detected device 아래 버튼을 눌러 감지된 장치를 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If detected device type is accurate | 감지된 경우 장치 유형이 정확합니다. | Details | |
|
If detected device type is accurate 감지된 경우 장치 유형이 정확합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scan detected a different device type at this address | 검사에서 이 주소에서 다른 장치 유형을 감지했습니다. | Details | |
|
Scan detected a different device type at this address 검사에서 이 주소에서 다른 장치 유형을 감지했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate the camera IP address was changed. | 이는 카메라 IP 주소가 변경되었음을 나타낼 수 있습니다. | Details | |
|
This may indicate the camera IP address was changed. 이는 카메라 IP 주소가 변경되었음을 나타낼 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scan results show a device with the same MAC address at | 스캔 결과에는 에서 동일한 MAC 주소를 가진 장치가 표시됩니다. | Details | |
|
Scan results show a device with the same MAC address at 스캔 결과에는 에서 동일한 MAC 주소를 가진 장치가 표시됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are they both valid? | 둘 다 유효합니까? | Details | |
Export as