| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Managed Users Error | 관리되는 사용자 오류 | Details | |
| Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. | 사용자가 관리되는 동안에는 클라이언트에서 검증자를 사용하도록 설정할 수 없습니다. | Details | |
|
Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. 사용자가 관리되는 동안에는 클라이언트에서 검증자를 사용하도록 설정할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authorization failed | 권한 부여 실패 | Details | |
| Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. | 이중 암호 보호가 활성화되면 기능을 변경하거나 끄려면 두 암호가 모두 필요합니다 . 비밀번호를 반드시 기억해 두시기 바랍니다. | Details | |
|
Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. 이중 암호 보호가 활성화되면 기능을 변경하거나 끄려면 두 암호가 모두 필요합니다 . 비밀번호를 반드시 기억해 두시기 바랍니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid passwords | 잘못된 비밀번호 | Details | |
| The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. | 지정된 암호는 동일합니다. 다른 암호 집합을 선택하십시오. | Details | |
|
The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. 지정된 암호는 동일합니다. 다른 암호 집합을 선택하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this access schedule. | 이렇게 하면 이 액세스 일정이 영구적으로 삭제됩니다. | Details | |
|
This will permanently delete this access schedule. 이렇게 하면 이 액세스 일정이 영구적으로 삭제됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. | 이 일정 이름이 이미 있습니다. 계속하기 전에 다른 이름을 선택하십시오. | Details | |
|
This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. 이 일정 이름이 이미 있습니다. 계속하기 전에 다른 이름을 선택하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weblink field used but no webserver is setup | Web 링크를 사용하지만 Web Server가 설정되지 않았습니다. | Details | |
|
Weblink field used but no webserver is setup Web 링크를 사용하지만 Web Server가 설정되지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Test Status... | 테스트 상태 수신 대기 중... | Details | |
| New Message Profile | 새로운 메시지 프로파일 | Details | |
| If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. | 5분안에 이 메시지 프로파일에 대한 E-mail을 수신하지 못했을경우↵ 시스템 로그를 통해 오류 정보를 확인 하십시요. | Details | |
|
If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. 5분안에 이 메시지 프로파일에 대한 E-mail을 수신하지 못했을경우↵ 시스템 로그를 통해 오류 정보를 확인 하십시요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. | 이렇게 하면 선택한 전자 메일 메시지 프로필이 영구적으로 삭제됩니다. | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. 이렇게 하면 선택한 전자 메일 메시지 프로필이 영구적으로 삭제됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to create a new E-mail Server? | 새 전자 메일 서버를 만드시겠습니까? | Details | |
|
Would you like to create a new E-mail Server? 새 전자 메일 서버를 만드시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. | 감지된 전자 메일 서버가 없습니다.↵ 전자 메일 메시지 프로필에서 알림을 보내려면 활성 전자 메일 서버가 하나 이상 있어야 합니다. | Details | |
|
There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. 감지된 전자 메일 서버가 없습니다.↵ 전자 메일 메시지 프로필에서 알림을 보내려면 활성 전자 메일 서버가 하나 이상 있어야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as