| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disable Directory Service | საცნობარო სერვისის გამორთვა | Details | |
| Directory Service is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable the Active Directory Service? | საცნობარო სერვისი ჩართულია. შეუძლებელია დირექტორიისა და OAuth სერვისის ერთდროულად ჩართვა. გსურთ გამორთოთ Active Directory სერვისი? | Details | |
|
Directory Service is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable the Active Directory Service? საცნობარო სერვისი ჩართულია. შეუძლებელია დირექტორიისა და OAuth სერვისის ერთდროულად ჩართვა. გსურთ გამორთოთ Active Directory სერვისი?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All certificates | ყველა სერტიფიკატი | Details | |
| Disable OAuth | OAuth-ის გამორთვა | Details | |
| OAuth is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable OAuth? | OAuth ჩართულია. შეუძლებელია დირექტორიისა და OAuth სერვისის ერთდროულად ჩართვა. გსურთ გამორთოთ OAuth? | Details | |
|
OAuth is enabled. It is not possible to enable Directory and OAuth service at the same time. Would you like to disable OAuth? OAuth ჩართულია. შეუძლებელია დირექტორიისა და OAuth სერვისის ერთდროულად ჩართვა. გსურთ გამორთოთ OAuth?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OAuth is not configured or enabled. Please check the settings and try again. | OAuth არ არის კონფიგურირებული ან ჩართული. გთხოვთ, შეამოწმოთ პარამეტრები და სცადოთ ხელახლა. | Details | |
|
OAuth is not configured or enabled. Please check the settings and try again. OAuth არ არის კონფიგურირებული ან ჩართული. გთხოვთ, შეამოწმოთ პარამეტრები და სცადოთ ხელახლა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have selected systems that are not enterprise, or not fully connected to an OAuth server. | თქვენ შეარჩიეთ სისტემები, რომლებიც არ არის საწარმო, ან სრულად არ არის დაკავშირებული OAuth სერვერთან. | Details | |
|
You have selected systems that are not enterprise, or not fully connected to an OAuth server. თქვენ შეარჩიეთ სისტემები, რომლებიც არ არის საწარმო, ან სრულად არ არის დაკავშირებული OAuth სერვერთან.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This OAuth user or group has already been mapped. Please select a new OAuth user or group. | ეს OAuth მომხმარებელი ან ჯგუფი უკვე შედგენილია. გთხოვთ, აირჩიოთ ახალი OAuth მომხმარებელი ან ჯგუფი. | Details | |
|
This OAuth user or group has already been mapped. Please select a new OAuth user or group. ეს OAuth მომხმარებელი ან ჯგუფი უკვე შედგენილია. გთხოვთ, აირჩიოთ ახალი OAuth მომხმარებელი ან ჯგუფი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable transport on device or select different streaming method | ჩართეთ ტრანსპორტირება მოწყობილობაზე ან აირჩიეთ სხვა სტრიმინგის მეთოდი | Details | |
|
Enable transport on device or select different streaming method ჩართეთ ტრანსპორტირება მოწყობილობაზე ან აირჩიეთ სხვა სტრიმინგის მეთოდი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server cannot or will not process the request due to an apparent client error (e.g., malformed request syntax, size too large, invalid request message framing, or deceptive request routing) | სერვერს არ შეუძლია ან არ დაამუშავებს მოთხოვნას კლიენტის აშკარა შეცდომის გამო (მაგ., არასწორად ჩამოყალიბებული მოთხოვნის სინტაქსი, ზომა ძალიან დიდი, არასწორი მოთხოვნის შეტყობინების ჩარჩო ან მატყუარა მოთხოვნის მარშრუტიზაცია) | Details | |
|
The server cannot or will not process the request due to an apparent client error (e.g., malformed request syntax, size too large, invalid request message framing, or deceptive request routing) სერვერს არ შეუძლია ან არ დაამუშავებს მოთხოვნას კლიენტის აშკარა შეცდომის გამო (მაგ., არასწორად ჩამოყალიბებული მოთხოვნის სინტაქსი, ზომა ძალიან დიდი, არასწორი მოთხოვნის შეტყობინების ჩარჩო ან მატყუარა მოთხოვნის მარშრუტიზაცია)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device says to see another URL, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. | მოწყობილობა ამბობს, რომ ნახოთ სხვა URL, აირჩიეთ კავშირის პროტოკოლი, რომელსაც მოწყობილობა მხარს უჭერს ან შეამოწმეთ NAT ან FQDN. | Details | |
|
Device says to see another URL, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. მოწყობილობა ამბობს, რომ ნახოთ სხვა URL, აირჩიეთ კავშირის პროტოკოლი, რომელსაც მოწყობილობა მხარს უჭერს ან შეამოწმეთ NAT ან FQDN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Redirect requested, Select a connection protocol the device supports. | მოთხოვნილი გადამისამართება, აირჩიეთ კავშირის პროტოკოლი, რომელსაც მოწყობილობა მხარს უჭერს. | Details | |
|
Redirect requested, Select a connection protocol the device supports. მოთხოვნილი გადამისამართება, აირჩიეთ კავშირის პროტოკოლი, რომელსაც მოწყობილობა მხარს უჭერს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permanently moved, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. | მუდმივად გადაადგილებული, აირჩიეთ კავშირის პროტოკოლი, რომელსაც მოწყობილობა მხარს უჭერს ან შეამოწმეთ NAT ან FQDN. | Details | |
|
Permanently moved, Select a connection protocol the device supports or check for NAT or FQDN. მუდმივად გადაადგილებული, აირჩიეთ კავშირის პროტოკოლი, რომელსაც მოწყობილობა მხარს უჭერს ან შეამოწმეთ NAT ან FQDN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLS Decryption failed. | TLS გაშიფვრა ჩაიშალა. | Details | |
| The certificate is trying to use a different algorithm than it claimed. | სერთიფიკატი ცდილობს გამოიყენოს განსხვავებული ალგორითმი, ვიდრე ის ამტკიცებდა. | Details | |
|
The certificate is trying to use a different algorithm than it claimed. სერთიფიკატი ცდილობს გამოიყენოს განსხვავებული ალგორითმი, ვიდრე ის ამტკიცებდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as