| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Clip Converted | კლიპი გარდაიქმნება | Details | |
|
Clip Converted
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კლიპი გარდაიქმნება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clip Received | მიღებული კლიპი | Details | |
|
Clip Received
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიღებული კლიპი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Storage Allocated | გამოყოფილი მეხსიერება | Details | |
|
Storage Allocated
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გამოყოფილი მეხსიერება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request Received | მიღებული მოთხოვნა | Details | |
|
Request Received
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიღებული მოთხოვნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Transfer | გადაცემა არ არის | Details | |
|
No Transfer
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გადაცემა არ არის
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact Support | დაუკავშირდით მხარდაჭერას | Details | |
|
Contact Support
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაუკავშირდით მხარდაჭერას
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error generating the certificate. | მოხდა შეცდომა სერტიფიკატის გენერირებისას. | Details | |
|
There was an error generating the certificate.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოხდა შეცდომა სერტიფიკატის გენერირებისას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate Config File... | კონფიგურაციის ფაილის გენერირება... | Details | |
|
Generate Config File...
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კონფიგურაციის ფაილის გენერირება...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Large Blob Put | დიდი ლაქის დაყენება | Details | |
|
Large Blob Put
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დიდი ლაქის დაყენება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Large Blob Get | დიდი Blob მიღება | Details | |
|
Large Blob Get
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დიდი Blob მიღება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to determine correct audio buffer size. | შეუძლებელია აუდიო ბუფერის სწორი ზომის განსაზღვრა. | Details | |
|
Unable to determine correct audio buffer size.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შეუძლებელია აუდიო ბუფერის სწორი ზომის განსაზღვრა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. | სურათის %s უცნობ ფორმატშია.↵ გთხოვთ, დააკონვერტიროთ ან აირჩიოთ სხვა. | Details | |
|
The image %s is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სურათის %s უცნობ ფორმატშია.↵ გთხოვთ, დააკონვერტიროთ ან აირჩიოთ სხვა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Licenses | ლიცენზიები | Details | |
|
Licenses
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ლიცენზიები
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archive Target (%d days) | საარქივო სამიზნე (%d დღე) | Details | |
|
Archive Target (%d days)
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
საარქივო სამიზნე (%d დღე)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Don't Resize | არ შეცვალოთ ზომა | Details | |
|
Don't Resize
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არ შეცვალოთ ზომა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as