| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not Armed Hover | არ არის შეიარაღებული ჰოვერი | Details | |
| Not Armed | არ არის შეიარაღებული | Details | |
| (Legacy) | (მემკვიდრეობა) | Details | |
| Cloud Drive Info | Cloud Drive-ის ინფორმაცია | Details | |
| Partner Code: | პარტნიორის კოდი: | Details | |
| No supported cameras | მხარდაჭერილი კამერები არ არის | Details | |
| No Cloud Recording - Missing Subscription | ღრუბლოვანი ჩაწერა არ არის - აკლია გამოწერა | Details | |
|
No Cloud Recording - Missing Subscription ღრუბლოვანი ჩაწერა არ არის - აკლია გამოწერა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User Not Associated | მომხმარებელი არ არის დაკავშირებული | Details | |
| Invalid Partner Code | არასწორი პარტნიორის კოდი | Details | |
| Open Web Configuration | ვებ კონფიგურაციის გახსნა | Details | |
| Please click the configure icon in the grid to complete the configuration. | გთხოვთ, დააწკაპუნოთ კონფიგურაციის ხატულაზე ბადეში კონფიგურაციის დასასრულებლად. | Details | |
|
Please click the configure icon in the grid to complete the configuration.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გთხოვთ, დააწკაპუნოთ კონფიგურაციის ხატულაზე ბადეში კონფიგურაციის დასასრულებლად.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This analytic requires additional configuration through the Tyco AI web interface. | ეს ანალიტიკა მოითხოვს დამატებით კონფიგურაციას Tyco AI ვებ ინტერფეისის საშუალებით. | Details | |
|
This analytic requires additional configuration through the Tyco AI web interface.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს ანალიტიკა მოითხოვს დამატებით კონფიგურაციას Tyco AI ვებ ინტერფეისის საშუალებით.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional Configuration Required | საჭიროა დამატებითი კონფიგურაცია | Details | |
|
Additional Configuration Required
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
საჭიროა დამატებითი კონფიგურაცია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove the analytic association for this camera, as well as its associated event. | ეს სამუდამოდ წაშლის ანალიტიკურ ასოციაციას ამ კამერის შესახებ, ისევე როგორც მასთან დაკავშირებულ მოვლენას. | Details | |
|
This will permanently remove the analytic association for this camera, as well as its associated event.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის ანალიტიკურ ასოციაციას ამ კამერის შესახებ, ისევე როგორც მასთან დაკავშირებულ მოვლენას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove the analytic association for this camera. | ეს სამუდამოდ წაშლის ანალიტიკურ ასოციაციას ამ კამერის შესახებ. | Details | |
|
This will permanently remove the analytic association for this camera.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის ანალიტიკურ ასოციაციას ამ კამერის შესახებ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as