| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Write Progress: | დაწერეთ პროგრესი: | Details | |
|
Write Progress:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაწერეთ პროგრესი:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Burn Media | მედიის ჩაწერა | Details | |
|
Burn Media
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მედიის ჩაწერა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Output: | გამოტანა: | Details | |
|
Output:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გამოტანა:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drive Idle | იმოძრავეთ უმოქმედო | Details | |
|
Drive Idle
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
იმოძრავეთ უმოქმედო
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile: | პროფილი: | Details | |
|
Profile:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პროფილი:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activity Status | აქტივობის სტატუსი | Details | |
|
Activity Status
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
აქტივობის სტატუსი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to cancel. | დააწკაპუნეთ გასაუქმებლად. | Details | |
|
Click to cancel.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დააწკაპუნეთ გასაუქმებლად.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Name: | ექსპორტის სახელი: | Details | |
|
Export Name:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ექსპორტის სახელი:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Path: | გატანის ბილიკი: | Details | |
|
Export Path:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გატანის ბილიკი:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minutes After: | რამდენიმე წუთის შემდეგ: | Details | |
|
Minutes After:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
რამდენიმე წუთის შემდეგ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minutes Before: | რამდენიმე წუთით ადრე: | Details | |
|
Minutes Before:
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
რამდენიმე წუთით ადრე:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Profile | პროფილის რედაქტირება | Details | |
|
Edit Profile
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პროფილის რედაქტირება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to delete the selected profile. | დააწკაპუნეთ არჩეული პროფილის წასაშლელად. | Details | |
|
Click to delete the selected profile.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დააწკაპუნეთ არჩეული პროფილის წასაშლელად.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select any profile from the list to edit or delete the profile. | აირჩიეთ ნებისმიერი პროფილი სიიდან პროფილის რედაქტირებისთვის ან წასაშლელად. | Details | |
|
Select any profile from the list to edit or delete the profile.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
აირჩიეთ ნებისმიერი პროფილი სიიდან პროფილის რედაქტირებისთვის ან წასაშლელად.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Panic Button Configuration Panel | პანიკის ღილაკის კონფიგურაციის პანელი | Details | |
|
Panic Button Configuration Panel
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პანიკის ღილაკის კონფიგურაციის პანელი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as