| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The new E-mail Message Profile has not been saved. | ელფოსტის შეტყობინების ახალი პროფილი არ არის შენახული. | Details | |
|
The new E-mail Message Profile has not been saved.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ელფოსტის შეტყობინების ახალი პროფილი არ არის შენახული.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile from all connected %s Systems. | ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ ელ-ფოსტის შეტყობინების პროფილს ყველა დაკავშირებული %s სისტემიდან. | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile from all connected %s Systems.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ ელ-ფოსტის შეტყობინების პროფილს ყველა დაკავშირებული %s სისტემიდან.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications.↵ Would you like to create a new E-mail Server? | არ არის აღმოჩენილი ელ-ფოსტის სერვერები.↵ ელფოსტის შეტყობინებების პროფილებს შეტყობინებების გასაგზავნად სჭირდებათ მინიმუმ ერთი აქტიური ელფოსტის სერვერი.↵ გსურთ ახალი ელფოსტის სერვერის შექმნა? | Details | |
|
There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications.↵ Would you like to create a new E-mail Server?
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არ არის აღმოჩენილი ელ-ფოსტის სერვერები.↵ ელფოსტის შეტყობინებების პროფილებს შეტყობინებების გასაგზავნად სჭირდებათ მინიმუმ ერთი აქტიური ელფოსტის სერვერი.↵ გსურთ ახალი ელფოსტის სერვერის შექმნა?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the last E-mail Server.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. | ეს სამუდამოდ წაშლის ბოლო ელფოსტის სერვერს.↵ ელფოსტის შეტყობინებების პროფილებს შეტყობინებების გასაგზავნად სჭირდებათ მინიმუმ ერთი აქტიური ელფოსტის სერვერი. | Details | |
|
This will permanently delete the last E-mail Server.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის ბოლო ელფოსტის სერვერს.↵ ელფოსტის შეტყობინებების პროფილებს შეტყობინებების გასაგზავნად სჭირდებათ მინიმუმ ერთი აქტიური ელფოსტის სერვერი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile from selected %s Systems. | ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ ელ-ფოსტის შეტყობინების პროფილს არჩეული %s სისტემებიდან. | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile from selected %s Systems.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ ელ-ფოსტის შეტყობინების პროფილს არჩეული %s სისტემებიდან.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Server from selected %s Systems. | ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ ელფოსტის სერვერს არჩეული %s სისტემებიდან. | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server from selected %s Systems.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ ელფოსტის სერვერს არჩეული %s სისტემებიდან.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Server from all connected %s Systems. | ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ ელფოსტის სერვერს ყველა დაკავშირებული %s სისტემიდან. | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server from all connected %s Systems.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის არჩეულ ელფოსტის სერვერს ყველა დაკავშირებული %s სისტემიდან.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been deleted by another user. | ელფოსტის შეტყობინების პროფილის კონფიგურაცია, რომელსაც ათვალიერებთ, წაიშალა სხვა მომხმარებლის მიერ. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been deleted by another user.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ელფოსტის შეტყობინების პროფილის კონფიგურაცია, რომელსაც ათვალიერებთ, წაიშალა სხვა მომხმარებლის მიერ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been deleted by another user. | ელფოსტის შეტყობინების პროფილის კონფიგურაცია, რომელსაც ცვლით, წაიშალა სხვა მომხმარებლის მიერ. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been deleted by another user.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ელფოსტის შეტყობინების პროფილის კონფიგურაცია, რომელსაც ცვლით, წაიშალა სხვა მომხმარებლის მიერ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Server Configuration you are viewing has been deleted by another user. | ელფოსტის სერვერის კონფიგურაცია, რომელსაც ათვალიერებთ, წაიშალა სხვა მომხმარებლის მიერ. | Details | |
|
The E-mail Server Configuration you are viewing has been deleted by another user.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ელფოსტის სერვერის კონფიგურაცია, რომელსაც ათვალიერებთ, წაიშალა სხვა მომხმარებლის მიერ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Server Configuration you are modifying has been deleted by another user. | ელფოსტის სერვერის კონფიგურაცია, რომელსაც ცვლით, წაიშალა სხვა მომხმარებლის მიერ. | Details | |
|
The E-mail Server Configuration you are modifying has been deleted by another user.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ელფოსტის სერვერის კონფიგურაცია, რომელსაც ცვლით, წაიშალა სხვა მომხმარებლის მიერ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This E-mail Message Profile is currently an event source.↵ Please modify or delete the event first. | ელფოსტის შეტყობინების პროფილი ამჟამად არის ღონისძიების წყარო.↵ გთხოვთ, ჯერ შეცვალოთ ან წაშალოთ ღონისძიება. | Details | |
|
This E-mail Message Profile is currently an event source.↵ Please modify or delete the event first.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ელფოსტის შეტყობინების პროფილი ამჟამად არის ღონისძიების წყარო.↵ გთხოვთ, ჯერ შეცვალოთ ან წაშალოთ ღონისძიება.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| AD User Disabling | რეკლამის მომხმარებლის გამორთვა | Details | |
|
AD User Disabling
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
რეკლამის მომხმარებლის გამორთვა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search Timeout | ძიების დროის ამოწურვა | Details | |
|
Search Timeout
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ძიების დროის ამოწურვა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search Limit | ძიების ლიმიტი | Details | |
|
Search Limit
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ძიების ლიმიტი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as