| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Archive Connection | საარქივო კავშირი | Details | |
|
Archive Connection
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
საარქივო კავშირი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System Fan | სისტემის ვენტილატორი | Details | |
|
System Fan
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სისტემის ვენტილატორი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System Temperature | სისტემის ტემპერატურა | Details | |
|
System Temperature
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სისტემის ტემპერატურა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System Voltage | სისტემის ძაბვა | Details | |
|
System Voltage
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სისტემის ძაბვა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video Throttling | ვიდეოს ჩახშობა | Details | |
|
Video Throttling
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ვიდეოს ჩახშობა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Expiration | გამოწერის ვადის გასვლა | Details | |
|
Subscription Expiration
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გამოწერის ვადის გასვლა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device Failure | მოწყობილობის უკმარისობა | Details | |
|
Device Failure
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოწყობილობის უკმარისობა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device Fan | მოწყობილობის ვენტილატორი | Details | |
|
Device Fan
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოწყობილობის ვენტილატორი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Device Temperature | მოწყობილობის ტემპერატურა | Details | |
|
Device Temperature
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოწყობილობის ტემპერატურა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Delete | დაადასტურეთ წაშლა | Details | |
|
Confirm Delete
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაადასტურეთ წაშლა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This %s is in use. Are you sure you want to delete it? | ეს %s გამოიყენება. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მისი წაშლა? | Details | |
|
This %s is in use. Are you sure you want to delete it?
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს %s გამოიყენება. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მისი წაშლა?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All Groups | ყველა ჯგუფი | Details | |
|
All Groups
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ყველა ჯგუფი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All Systems | ყველა სისტემა | Details | |
|
All Systems
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ყველა სისტემა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non Admin Client Event Linkage | არაადმინისტრატორის კლიენტის ღონისძიების კავშირი | Details | |
|
Non Admin Client Event Linkage
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არაადმინისტრატორის კლიენტის ღონისძიების კავშირი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Part of this client event linkage is on a system for which you are not an Admin.↵ Would you like to edit it anyway? | ამ კლიენტის ღონისძიების კავშირის ნაწილი არის სისტემაზე, რომლისთვისაც თქვენ არ ხართ ადმინისტრატორი.↵ მაინც გსურთ მისი რედაქტირება? | Details | |
|
Part of this client event linkage is on a system for which you are not an Admin.↵ Would you like to edit it anyway?
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ კლიენტის ღონისძიების კავშირის ნაწილი არის სისტემაზე, რომლისთვისაც თქვენ არ ხართ ადმინისტრატორი.↵ მაინც გსურთ მისი რედაქტირება?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as