| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Switch Client Instance | კლიენტის ინსტანსის გადართვა | Details | |
|
Switch Client Instance
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კლიენტის ინსტანსის გადართვა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the next available layout. | შემდეგი ხელმისაწვდომი განლაგების ჩვენება. | Details | |
|
Display the next available layout.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შემდეგი ხელმისაწვდომი განლაგების ჩვენება.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display Next Layout | შემდეგი განლაგების ჩვენება | Details | |
|
Display Next Layout
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შემდეგი განლაგების ჩვენება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Traverse the current source tree. | გადალახეთ მიმდინარე წყაროს ხე. | Details | |
|
Traverse the current source tree.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გადალახეთ მიმდინარე წყაროს ხე.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Traverse Current Tree | გადალახეთ მიმდინარე ხე | Details | |
|
Traverse Current Tree
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გადალახეთ მიმდინარე ხე
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable or disable the Digital PTZ | ჩართეთ ან გამორთეთ ციფრული PTZ | Details | |
|
Enable or disable the Digital PTZ
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ჩართეთ ან გამორთეთ ციფრული PTZ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View this camera by itself. | თავად ნახეთ ეს კამერა. | Details | |
|
View this camera by itself.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
თავად ნახეთ ეს კამერა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View This Camera Only | იხილეთ მხოლოდ ამ კამერა | Details | |
|
View This Camera Only
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
იხილეთ მხოლოდ ამ კამერა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send the joystick commands to the previous camera that you are viewing. | გაგზავნეთ ჯოისტიკის ბრძანებები წინა კამერაზე, რომელსაც ათვალიერებთ. | Details | |
|
Send the joystick commands to the previous camera that you are viewing.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გაგზავნეთ ჯოისტიკის ბრძანებები წინა კამერაზე, რომელსაც ათვალიერებთ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous Video Panel | წინა ვიდეო პანელი | Details | |
|
Previous Video Panel
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
წინა ვიდეო პანელი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send the joystick commands to the next camera that you are viewing. | გაუგზავნეთ ჯოისტიკის ბრძანებები შემდეგ კამერას, რომელსაც ათვალიერებთ. | Details | |
|
Send the joystick commands to the next camera that you are viewing.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გაუგზავნეთ ჯოისტიკის ბრძანებები შემდეგ კამერას, რომელსაც ათვალიერებთ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next Video Panel | შემდეგი ვიდეო პანელი | Details | |
|
Next Video Panel
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
შემდეგი ვიდეო პანელი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Runs the PTZ camera dome pattern 3 if supported. | გაშვებულია PTZ კამერის გუმბათის ნიმუში 3, თუ მხარდაჭერილია. | Details | |
|
Runs the PTZ camera dome pattern 3 if supported.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გაშვებულია PTZ კამერის გუმბათის ნიმუში 3, თუ მხარდაჭერილია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Dome Pattern 3 | PTZ გუმბათის ნიმუში 3 | Details | |
| Runs the PTZ camera dome pattern 2 if supported. | გაშვებულია PTZ კამერის გუმბათის ნიმუში 2, თუ მხარდაჭერილია. | Details | |
|
Runs the PTZ camera dome pattern 2 if supported.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გაშვებულია PTZ კამერის გუმბათის ნიმუში 2, თუ მხარდაჭერილია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as