| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing binary | დაკარგული ორობითი | Details | |
|
Missing binary
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაკარგული ორობითი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Querying disk | დისკის მოთხოვნის შესახებ | Details | |
|
Querying disk
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დისკის მოთხოვნის შესახებ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to query disk | დისკის მოთხოვნა ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Failed to query disk
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დისკის მოთხოვნა ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting partition | დანაყოფის წაშლა | Details | |
|
Deleting partition
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დანაყოფის წაშლა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to delete partition | დანაყოფის წაშლა ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Failed to delete partition
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დანაყოფის წაშლა ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating partition table | დანაყოფების ცხრილის შექმნა | Details | |
|
Creating partition table
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დანაყოფების ცხრილის შექმნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create partition table | დანაყოფების ცხრილის შექმნა ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Failed to create partition table
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დანაყოფების ცხრილის შექმნა ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating partition | დანაყოფის შექმნა | Details | |
|
Creating partition
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დანაყოფის შექმნა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create partition | დანაყოფის შექმნა ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Failed to create partition
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დანაყოფის შექმნა ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Formatting file system | ფაილური სისტემის ფორმატირება | Details | |
|
Formatting file system
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ფაილური სისტემის ფორმატირება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to format file system | ფაილური სისტემის ფორმატირება ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Failed to format file system
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ფაილური სისტემის ფორმატირება ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating Samba share | Samba გაზიარების შექმნა | Details | |
| Failed to add Samba share | Samba-ს წილის დამატება ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Failed to add Samba share Samba-ს წილის დამატება ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting Samba share | Samba-ს გაზიარების წაშლა | Details | |
| Failed to delete Samba share | Samba-ს სიზიარების წაშლა ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Failed to delete Samba share Samba-ს სიზიარების წაშლა ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as