| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failure | წარუმატებელი | Details | |
|
Failure
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
წარუმატებელი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Success | წარმატება | Details | |
|
Success
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
წარმატება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bad file system | ცუდი ფაილური სისტემა | Details | |
|
Bad file system
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ცუდი ფაილური სისტემა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bad mount | ცუდი სამაგრი | Details | |
|
Bad mount
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ცუდი სამაგრი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bad partition | ცუდი დანაყოფი | Details | |
|
Bad partition
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ცუდი დანაყოფი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Failed | კავშირის გათიშვა ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Disconnect Failed
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კავშირის გათიშვა ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabling | გათიშვა | Details | |
|
Disabling
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გათიშვა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing | აკლია | Details | |
|
Missing
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
აკლია
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preparing | მომზადება | Details | |
|
Preparing
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მომზადება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Usable Disks | გამოსაყენებელი დისკები არ არის | Details | |
|
No Usable Disks
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გამოსაყენებელი დისკები არ არის
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not Monitored | არ არის მონიტორინგი | Details | |
|
Not Monitored
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
არ არის მონიტორინგი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connection Failed | კავშირის შეცდომა | Details | |
|
Connection Failed
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კავშირის შეცდომა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refreshing | განახლება | Details | |
|
Refreshing
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
განახლება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Targets | სამიზნეები არ არის | Details | |
|
No Targets
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სამიზნეები არ არის
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to unmount volume | ხმის მოთიშვა ვერ მოხერხდა | Details | |
|
Failed to unmount volume
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ხმის მოთიშვა ვერ მოხერხდა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as