| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Expand | გაფართოება | Details | |
|
Expand
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გაფართოება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Push Full Screen | Push სრული ეკრანი | Details | |
| is unavailable | მიუწვდომელია | Details | |
| Maximum Panel Count is | პანელების მაქსიმალური რაოდენობაა | Details | |
|
Maximum Panel Count is
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პანელების მაქსიმალური რაოდენობაა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled) | გამორთულია) | Details | |
|
Disabled)
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
გამორთულია)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client is not connected to | კლიენტი არ არის დაკავშირებული | Details | |
|
Client is not connected to
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კლიენტი არ არის დაკავშირებული
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is unavailable on | მიუწვდომელია | Details | |
| Audio is not supported from drag/drop | აუდიო არ არის მხარდაჭერილი გადაადგილების/ჩამოსაშლელად | Details | |
|
Audio is not supported from drag/drop
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
აუდიო არ არის მხარდაჭერილი გადაადგილების/ჩამოსაშლელად
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Serial is not supported from drag/drop | სერიალი არ არის მხარდაჭერილი გადაადგილების/ჩამოსაშლელად | Details | |
|
Serial is not supported from drag/drop
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
სერიალი არ არის მხარდაჭერილი გადაადგილების/ჩამოსაშლელად
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No applications selected. | პროგრამები არ არის არჩეული. | Details | |
|
No applications selected.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პროგრამები არ არის არჩეული.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Digital PTZ | ციფრული PTZ | Details | |
|
Digital PTZ
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ციფრული PTZ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom Layouts | მორგებული განლაგება | Details | |
|
Custom Layouts
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მორგებული განლაგება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Monitor | მოვლენების მონიტორი | Details | |
|
Event Monitor
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მოვლენების მონიტორი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing Serial | დაკარგული სერიალი | Details | |
|
Missing Serial
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაკარგული სერიალი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing Monitor | დაკარგული მონიტორი | Details | |
|
Missing Monitor
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
დაკარგული მონიტორი
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as