| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. | ამ ანგარიშის მომხმარებლის როლი შეიცვალა. დაწკაპეთ OK ცვლილებების მიტოვებისთვის. | Details | |
|
This account's user role has changed. Click OK to abandon changes.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ ანგარიშის მომხმარებლის როლი შეიცვალა. დაწკაპეთ OK ცვლილებების მიტოვებისთვის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This account no longer exists. You will be re-creating it. | ეს ანგარიში აღარ არსებობს. თქვენ ხელახლა შექმნით მას. | Details | |
|
This account no longer exists. You will be re-creating it.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს ანგარიში აღარ არსებობს. თქვენ ხელახლა შექმნით მას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this LDAP mapping. | ეს სამუდამოდ წაშლის LDAP რუკას. | Details | |
|
This will permanently delete this LDAP mapping.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის LDAP რუკას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this user account. | ეს სამუდამოდ წაშლის ამ მომხმარებლის ანგარიშს. | Details | |
|
This will permanently delete this user account.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს სამუდამოდ წაშლის ამ მომხმარებლის ანგარიშს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabling the current user will force a logout. | მიმდინარე მომხმარებლის გამორთვა აიძულებს გასვლას. | Details | |
|
Disabling the current user will force a logout.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიმდინარე მომხმარებლის გამორთვა აიძულებს გასვლას.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will change permissions or privileges for other custom users. | ეს შეცვლის ნებართვებს ან პრივილეგიებს სხვა მორგებული მომხმარებლებისთვის. | Details | |
|
This will change permissions or privileges for other custom users.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ეს შეცვლის ნებართვებს ან პრივილეგიებს სხვა მორგებული მომხმარებლებისთვის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no privileges or permissions selected for this user account. | ამ მომხმარებლის ანგარიშისთვის არ არის არჩეული პრივილეგიები ან ნებართვები. | Details | |
|
There are no privileges or permissions selected for this user account.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ მომხმარებლის ანგარიშისთვის არ არის არჩეული პრივილეგიები ან ნებართვები.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no privileges selected for this user account. | ამ მომხმარებლის ანგარიშისთვის არჩეული პრივილეგიები არ არის. | Details | |
|
There are no privileges selected for this user account.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ მომხმარებლის ანგარიშისთვის არჩეული პრივილეგიები არ არის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no permissions selected for this user account. | ამ მომხმარებლის ანგარიშისთვის არჩეული უფლებები არ არის. | Details | |
|
There are no permissions selected for this user account.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ მომხმარებლის ანგარიშისთვის არჩეული უფლებები არ არის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New password is unchanged. | ახალი პაროლი უცვლელია. | Details | |
|
New password is unchanged.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ახალი პაროლი უცვლელია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current password is incorrect. | მიმდინარე პაროლი არასწორია. | Details | |
|
Current password is incorrect.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მიმდინარე პაროლი არასწორია.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change Password (Required) | პაროლის შეცვლა (აუცილებელია) | Details | |
|
Change Password (Required)
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
პაროლის შეცვლა (აუცილებელია)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save Backup | მარქაფის შენახვა | Details | |
|
Save Backup
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
მარქაფის შენახვა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration Backup | კონფიგურაციის დამარქაფება | Details | |
|
Configuration Backup
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
კონფიგურაციის დამარქაფება
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To rollback this feature, you will need a backup. Would you like to backup your configuration now? | ამ ფუნქციის დასაბრუნებლად, დაგჭირდებათ სარეზერვო ასლი. გსურთ თქვენი კონფიგურაციის სარეზერვო ასლის შექმნა ახლა? | Details | |
|
To rollback this feature, you will need a backup. Would you like to backup your configuration now?
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
ამ ფუნქციის დასაბრუნებლად, დაგჭირდებათ სარეზერვო ასლი. გსურთ თქვენი კონფიგურაციის სარეზერვო ასლის შექმნა ახლა?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as