| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Go to Add IP Cameras Page | Aller à la page Ajouter des caméras IP | Details | |
|
Go to Add IP Cameras Page Aller à la page Ajouter des caméras IP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unspecified SSL error | Erreur SSL non spécifiée | Details | |
| The Certificate on the device failed to validate. Peer or Host may not be authentic. | Le certificat sur l’appareil n’a pas été validé. Le pair ou l’hôte peut ne pas être authentique. | Details | |
|
The Certificate on the device failed to validate. Peer or Host may not be authentic. Le certificat sur l’appareil n’a pas été validé. Le pair ou l’hôte peut ne pas être authentique.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device is using an invalid or unsupported cipher. | L’appareil utilise un chiffrement non valide ou non pris en charge. | Details | |
|
The device is using an invalid or unsupported cipher. L’appareil utilise un chiffrement non valide ou non pris en charge.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something is wrong with a Certificate on the requester side. | Quelque chose ne va pas avec un certificat du côté du demandeur. | Details | |
|
Something is wrong with a Certificate on the requester side. Quelque chose ne va pas avec un certificat du côté du demandeur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lower level SSL error. The device is probably using an old, forbidden protocol or version. | Erreur SSL de niveau inférieur. L’appareil utilise probablement un ancien protocole ou une version interdite . | Details | |
|
Lower level SSL error. The device is probably using an old, forbidden protocol or version. Erreur SSL de niveau inférieur. L’appareil utilise probablement un ancien protocole ou une version interdite .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown SLL error | Erreur SLL inconnue | Details | |
| Certificate validation failed | Échec de la validation du certificat | Details | |
|
Certificate validation failed Échec de la validation du certificat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported Cipher | Chiffrement non pris en charge | Details | |
| Unsupported Certificate | Certificat non pris en charge | Details | |
| Unsupported SSL Protocol | Protocole SSL non pris en charge | Details | |
|
Unsupported SSL Protocol Protocole SSL non pris en charge
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search terminated on system %s with error: %s | Recherche terminée sur le système%s avec erreur :%s | Details | |
|
Search terminated on system %s with error: %s Recherche terminée sur le système%s avec erreur :%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search Error Unknown | Erreur de recherche inconnue | Details | |
| Search Execution Failure | Échec de l’exécution de la recherche | Details | |
|
Search Execution Failure Échec de l’exécution de la recherche
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search Start Failure | Échec du début de la recherche | Details | |
Export as