| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (%u bytes in cache) | (%d bytes en cache) | Details | |
| Retrieving license information... | Ajout des informations sur la licence... | Details | |
|
Retrieving license information... Ajout des informations sur la licence...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request failed: | Demande échouée. | Details | |
| Licensed Cameras | License Caméra IP | Details | |
| This will permanently delete the selected E-mail Server. | Ceci va définitivement effacer ce serveur de courriel. Vous voulez continuer? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server. Ceci va définitivement effacer ce serveur de courriel.↵ Vous voulez continuer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. | Ceci va définitivement effacer ce profil de message courriel. Vous voulez continuer? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. Ceci va définitivement effacer ce profil de message courriel.↵ Vous voulez continuer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. | Cet nom d'usager de %s existe déjà. Veuillez choisir un nom d'usager différent avant de continuer. | Details | |
|
This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing.
Warning: Extra %s placeholder in translation.
Cet nom d'usager de %s existe déjà. Veuillez choisir un nom d'usager différent avant de continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. | Le groupe usager de ce compte à été modifié. Cliquez OK pour annuler ces changements. | Details | |
|
This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. Le groupe usager de ce compte à été modifié. Cliquez OK pour annuler ces changements.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. | Ceci va définitivement supprimer ce Dossier et tous les Dossiers/Tournées imbriqués. Continuer ? | Details | |
|
This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. Ceci va définitivement supprimer ce Dossier et tous les Dossiers/Tournées imbriqués.↵ Continuer ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to unmount volume. | Impossible de démonter le volume | Details | |
|
Failed to unmount volume. Impossible de démonter le volume
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| hours | Tours | Details | |
| Disconnect Web Panel | Déconnectez tous les panneaux | Details | |
| Not Confirmed | Non configuré | Details | |
| Confirmed | Confirmer | Details | |
| Preset: | Pré-position | Details | |
Export as