| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Printing | Tulostus | Details | |
| There was a problem printing.↵ Perhaps your current printer is not set correctly? | Ongelmia tulostuksessa.↵ Tarkista tulostimen asetukset. | Details | |
|
There was a problem printing.↵ Perhaps your current printer is not set correctly? Ongelmia tulostuksessa.↵ Tarkista tulostimen asetukset.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Lähdettä ei ole enää saatavilla.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Useita lähteitä ei ole enää saatavilla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recording... | Äänitys... | Details | |
| Not all record associations found. Some sources will only record based on their schedule. | Kaikkia tietueiden assosiaatioita ei löytynyt. Jotkut lähteet tallentavat vain aikataulunsa perusteella . | Details | |
|
Not all record associations found. Some sources will only record based on their schedule. Kaikkia tietueiden assosiaatioita ei löytynyt. Jotkut lähteet tallentavat vain aikataulunsa perusteella .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No record associations found. All sources will only record based on their schedule. | Tietueiden assosiaatioita ei löytynyt. Kaikki lähteet tallentavat vain aikataulunsa perusteella. | Details | |
|
No record associations found. All sources will only record based on their schedule. Tietueiden assosiaatioita ei löytynyt. Kaikki lähteet tallentavat vain aikataulunsa perusteella.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No record associations found. Current source will only record based on the schedule. | Tietueiden assosiaatioita ei löytynyt. Nykyinen lähde tallentaa vain aikataulun perusteella. | Details | |
|
No record associations found. Current source will only record based on the schedule. Tietueiden assosiaatioita ei löytynyt. Nykyinen lähde tallentaa vain aikataulun perusteella.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the required privileges on all systems. | Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia kaikissa järjestelmissä. | Details | |
|
You do not have the required privileges on all systems. Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia kaikissa järjestelmissä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the required privileges. | Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia. | Details | |
|
You do not have the required privileges. Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nothing to bookmark on live. | Ei mitään kirjanmerkkeihin lisättävää livessä. | Details | |
|
Nothing to bookmark on live. Ei mitään kirjanmerkkeihin lisättävää livessä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Live Bookmark | Live-kirjanmerkki | Details | |
| Live Bookmarks | Live-kirjanmerkit | Details | |
| Complete live bookmark? | Täydellinen live-kirjanmerkki? | Details | |
| Complete live case? | Täydellinen live-tapaus? | Details | |
| Export results to CSV | Tulosten vieminen CSV-muotoon | Details | |
Export as