| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Insert After | Lisää jälkeen | Details | |
| Insert As Child | Lisää lapsena | Details | |
| Insert Before | Lisää ennen | Details | |
| Downloading graphic for map '%s' | Ladataan karttapohjaa '%s' | Details | |
|
Downloading graphic for map '%s' Ladataan karttapohjaa '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown Image Format | Tuntematon kuvamuoto | Details | |
| The image you selected is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. | Valitsemasi tiedosto on tuntemattomassa muodossa.↵ Konvertoi tiedosto tai valitse jokin toinen tiedosto. | Details | |
|
The image you selected is in an unfamiliar format.↵ Please convert it or select another. Valitsemasi tiedosto on tuntemattomassa muodossa.↵ Konvertoi tiedosto tai valitse jokin toinen tiedosto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changing this group's icon will cause an unused icon to be deleted from the server. | Tämän ryhmän kuvakkeen muuttaminen aiheuttaa käyttämättömän kuvakkeen poistamisen palvelimelta . | Details | |
|
Changing this group's icon will cause an unused icon to be deleted from the server. Tämän ryhmän kuvakkeen muuttaminen aiheuttaa käyttämättömän kuvakkeen poistamisen palvelimelta .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will remove its custom icon from the server. | Tämän ryhmän poistaminen poistaa sen mukautetun kuvakkeen palvelimelta. | Details | |
|
Deleting this group will remove its custom icon from the server. Tämän ryhmän poistaminen poistaa sen mukautetun kuvakkeen palvelimelta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Map and all of its children you have configuration privileges on. | Tämä poistaa pysyvästi tämän kartan ja kaikki sen lapsiohjelmat, joihin sinulla on määritysoikeudet. | Details | |
|
This will permanently delete this Map and all of its children you have configuration privileges on. Tämä poistaa pysyvästi tämän kartan ja kaikki sen lapsiohjelmat, joihin sinulla on määritysoikeudet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this View. | Tämä poistaa tämän näkymän pysyvästi. | Details | |
|
This will permanently delete this View. Tämä poistaa tämän näkymän pysyvästi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current Map has not been saved. | Nykyistä karttaa ei ole tallennettu. | Details | |
|
The current Map has not been saved. Nykyistä karttaa ei ole tallennettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Map Name | Epäkelpo nimi kartalle | Details | |
| Another Group already has this name. | Toisella ryhmällä on jo tämä nimi. | Details | |
|
Another Group already has this name. Toisella ryhmällä on jo tämä nimi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map Graphic Transmission Failure | Virhe karttapohjan siirrossa | Details | |
|
Map Graphic Transmission Failure Virhe karttapohjan siirrossa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The map graphic was not successfully transmitted to server '%s' | Karttapohjaa ei onnistuttu lataamaan palvelimelle '%s' | Details | |
|
The map graphic was not successfully transmitted to server '%s' Karttapohjaa ei onnistuttu lataamaan palvelimelle '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as