| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This %s username already exists. Please choose a different username before continuing. | Tämä %s käyttäjänimi on jo olemassa. Valitse toinen nimi ennen jatkamista. | Details | |
|
This %s username already exists. Please choose a different username before continuing. Tämä %s käyttäjänimi on jo olemassa. Valitse toinen nimi ennen jatkamista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected any valid target systems. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please correct. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You have not selected any systems to update. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Digital PTZ→ Alt+Z | Digitaalinen PTZ→ Alt+Z | Details | |
| Field of View Color | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Remove Field of View | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show Field of View | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Icon Balloon | Ikonin ympyröinti | Details | |
| Square Balloon | Neliö ikonin ympärillä | Details | |
| Stickpin Balloon | Ympyröi ikoni - tapa 2 | Details | |
| Circle Balloon | Ympyröi ikoni - tapa 1 | Details | |
| No Icon Balloon | Ei ympyröintiä | Details | |
| Icon Rotation | Ikonin kääntö | Details | |
| Rotate icon 315 degrees | Käännä ikonia 315 astetta | Details | |
Export as