| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PoE device was plugged into a port on system %s. | Η συσκευή PoE συνδέθηκε σε μια θύρα στο σύστημα %s. | Details | |
|
PoE device was plugged into a port on system %s. Η συσκευή PoE συνδέθηκε σε μια θύρα στο σύστημα %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System(s) changed address. | Τα συστήματα άλλαξαν διεύθυνση. | Details | |
|
System(s) changed address. Τα συστήματα άλλαξαν διεύθυνση.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Camera(s) changed address on system %s. | Οι κάμερες άλλαξαν διεύθυνση στο σύστημα %s. | Details | |
|
Camera(s) changed address on system %s. Οι κάμερες άλλαξαν διεύθυνση στο σύστημα %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No cameras detected on system %s. | Δεν εντοπίστηκαν κάμερες στο σύστημα %s. | Details | |
|
No cameras detected on system %s. Δεν εντοπίστηκαν κάμερες στο σύστημα %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stale camera scan results on system %s. | Μπαγιάτικα αποτελέσματα σάρωσης κάμερας στο σύστημα %s. | Details | |
|
Stale camera scan results on system %s. Μπαγιάτικα αποτελέσματα σάρωσης κάμερας στο σύστημα %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropped map does not have a map image. | Ο χάρτης που απορρίφθηκε δεν έχει εικόνα χάρτη. | Details | |
|
Dropped map does not have a map image. Ο χάρτης που απορρίφθηκε δεν έχει εικόνα χάρτη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigate to Camera Addressing tab | Μεταβείτε στην καρτέλα Διευθυνσιοδότηση κάμερας | Details | |
|
Navigate to Camera Addressing tab Μεταβείτε στην καρτέλα Διευθυνσιοδότηση κάμερας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to update | Κάντε κλικ για ενημέρωση | Details | |
| Click to rescan | Κάντε κλικ για εκ νέου σάρωση | Details | |
| Network Activity Timeout. Reconnecting. | Χρονικό όριο δραστηριότητας δικτύου. Επανασύνδεση. | Details | |
|
Network Activity Timeout. Reconnecting. Χρονικό όριο δραστηριότητας δικτύου. Επανασύνδεση.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite Changes | Αντικατάσταση αλλαγών | Details | |
| This will erase previously saved %s. Do you want to continue? | Με αυτόν τον τρόπο θα διαγραφούν τα προηγούμενα αποθηκευμένα %s. Θέλετε να συνεχίσετε; | Details | |
|
This will erase previously saved %s. Do you want to continue? Με αυτόν τον τρόπο θα διαγραφούν τα προηγούμενα αποθηκευμένα %s. Θέλετε να συνεχίσετε;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| motion windows | παράθυρα κίνησης | Details | |
| motion masks | μάσκες κίνησης | Details | |
| No Tasks | Χωρίς εργασίες | Details | |
Export as