| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Value is within normal operating range | Η τιμή είναι εντός του κανονικού εύρους λειτουργίας | Details | |
|
Value is within normal operating range Η τιμή είναι εντός του κανονικού εύρους λειτουργίας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown SMART Attribute | Άγνωστο χαρακτηριστικό SMART | Details | |
| Remarks | Παρατηρήσεις | Details | |
| Threshold | Κατώφλι | Details | |
| Worst | Το χειρότερο | Details | |
| Attribute Name | Όνομα χαρακτηριστικού | Details | |
| Id | Αναγνωριστικό | Details | |
|
Id
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Αναγνωριστικό
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SMART attributes are not available | Τα χαρακτηριστικά SMART δεν είναι διαθέσιμα | Details | |
|
SMART attributes are not available Τα χαρακτηριστικά SMART δεν είναι διαθέσιμα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Port %d : Unused | Θύρα %d : Αχρησιμοποίητη | Details | |
| %s | %s | Details | |
| Unit | Μονάδα | Details | |
| Non-RAID disks | Δίσκοι που δεν είναι RAID | Details | |
| Disks | Δίσκοι | Details | |
| RAID Controllers | Ελεγκτές RAID | Details | |
| If you continue, this message will not be shown again. | Εάν συνεχίσετε, αυτό το μήνυμα δεν θα εμφανιστεί ξανά. | Details | |
|
If you continue, this message will not be shown again. Εάν συνεχίσετε, αυτό το μήνυμα δεν θα εμφανιστεί ξανά.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as