| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto Rebuild | Αυτόματη ανακατασκευή | Details | |
| Auto Carving | Αυτόματο σκάλισμα | Details | |
| Disk Spinup Policy | Πολιτική περιστροφής δίσκου | Details | |
| Export unconfigured disk | Εξαγωγή μη διαμορφωμένου δίσκου | Details | |
|
Export unconfigured disk Εξαγωγή μη διαμορφωμένου δίσκου
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of Disks | Αριθμός δίσκων | Details | |
| Number of Ports | Αριθμός θυρών | Details | |
| Number of Arrays | Αριθμός πινάκων | Details | |
| Firmware Version | Έκδοση firmware | Details | |
| Driver Version | Έκδοση προγράμματος οδήγησης | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Ο στόχος %d εξακολουθεί να είναι ενεργοποιημένος. Η διαγραφή αυτής της πύλης θα καταργήσει αυτόν τον προορισμό. Θα ήθελες να το διαγράψεις ούτως ή άλλως;
You have to log in to edit this translation.
Plural: Οι στόχοι %d εξακολουθούν να είναι ενεργοποιημένοι. Η διαγραφή αυτής της πύλης θα καταργήσει αυτούς τους προορισμούς. Θα ήθελες να το διαγράψεις ούτως ή άλλως;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have enabled a target that is not monitored. Any target previously not monitored will be disconnected and reconnected to verify settings. | Έχετε ενεργοποιήσει έναν προορισμό που δεν παρακολουθείται. Οποιοσδήποτε στόχος που δεν παρακολουθούνταν προηγουμένως θα αποσυνδεθεί και θα επανασυνδεθεί για επαλήθευση των ρυθμίσεων. | Details | |
|
You have enabled a target that is not monitored. Any target previously not monitored will be disconnected and reconnected to verify settings. Έχετε ενεργοποιήσει έναν προορισμό που δεν παρακολουθείται. Οποιοσδήποτε στόχος που δεν παρακολουθούνταν προηγουμένως θα αποσυνδεθεί και θα επανασυνδεθεί για επαλήθευση των ρυθμίσεων.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again. | Εάν απενεργοποιήσετε έναν στόχο, οποιοδήποτε εγγεγραμμένο βίντεο δεν θα είναι προσβάσιμο μέχρι να ενεργοποιηθεί ξανά. | Details | |
|
If you disable a target any recorded video will not be accessible until it is enabled again. Εάν απενεργοποιήσετε έναν στόχο, οποιοδήποτε εγγεγραμμένο βίντεο δεν θα είναι προσβάσιμο μέχρι να ενεργοποιηθεί ξανά.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway? | Αυτό θα διαγράψει όλα τα υπάρχοντα δεδομένα στο διαμέρισμα. Θα ήθελες να το διαγράψεις ούτως ή άλλως; | Details | |
|
This will delete all existing data on the partition. Would you like to delete it anyway? Αυτό θα διαγράψει όλα τα υπάρχοντα δεδομένα στο διαμέρισμα. Θα ήθελες να το διαγράψεις ούτως ή άλλως;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recreate | Αναδημιουργία | Details | |
| The following systems will be affected:%s%s%s%s | Θα επηρεαστούν τα ακόλουθα συστήματα:%s%s%s%s | Details | |
|
The following systems will be affected:%s%s%s%s Θα επηρεαστούν τα ακόλουθα συστήματα:%s%s%s%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as