| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The %s system does not support SSL or TLS connections | Το σύστημα %s δεν υποστηρίζει συνδέσεις SSL ή TLS | Details | |
|
The %s system does not support SSL or TLS connections Το σύστημα %s δεν υποστηρίζει συνδέσεις SSL ή TLS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %s system supports SSL and TLS connections | Το σύστημα %s υποστηρίζει συνδέσεις SSL και TLS | Details | |
|
The %s system supports SSL and TLS connections Το σύστημα %s υποστηρίζει συνδέσεις SSL και TLS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been renamed or deleted by another user. | Η ρύθμιση παραμέτρων προφίλ μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που προβάλλετε έχει μετονομαστεί ή διαγραφεί από άλλο χρήστη. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been renamed or deleted by another user. Η ρύθμιση παραμέτρων προφίλ μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που προβάλλετε έχει μετονομαστεί ή διαγραφεί από άλλο χρήστη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been renamed or deleted by another user. | Η ρύθμιση παραμέτρων προφίλ μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που τροποποιείτε έχει μετονομαστεί ή διαγραφεί από άλλο χρήστη. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been renamed or deleted by another user. Η ρύθμιση παραμέτρων προφίλ μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που τροποποιείτε έχει μετονομαστεί ή διαγραφεί από άλλο χρήστη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This E-mail Message Profile is currently an event target. Lowering the maximum duration will decrease the event target's pre-trigger. | Αυτό το προφίλ μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι προς το παρόν ένας προορισμός συμβάντος. Η μείωση της μέγιστης διάρκειας θα μειώσει την προ-ενεργοποίηση του στόχου συμβάντος. | Details | |
|
This E-mail Message Profile is currently an event target. Lowering the maximum duration will decrease the event target's pre-trigger. Αυτό το προφίλ μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι προς το παρόν ένας προορισμός συμβάντος. Η μείωση της μέγιστης διάρκειας θα μειώσει την προ-ενεργοποίηση του στόχου συμβάντος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a unique Profile Description and try again. | Επιλέξτε μια μοναδική Περιγραφή προφίλ και δοκιμάστε ξανά. | Details | |
|
Please choose a unique Profile Description and try again. Επιλέξτε μια μοναδική Περιγραφή προφίλ και δοκιμάστε ξανά.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An E-mail Message Profile with this Profile Description already exists. | Υπάρχει ήδη ένα προφίλ μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με αυτήν την περιγραφή προφίλ. | Details | |
|
An E-mail Message Profile with this Profile Description already exists. Υπάρχει ήδη ένα προφίλ μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με αυτήν την περιγραφή προφίλ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a unique SMTP Address and Authentication Username combination and try again. | Επιλέξτε έναν μοναδικό συνδυασμό διεύθυνσης SMTP και ονόματος χρήστη ελέγχου ταυτότητας και δοκιμάστε ξανά. | Details | |
|
Please choose a unique SMTP Address and Authentication Username combination and try again. Επιλέξτε έναν μοναδικό συνδυασμό διεύθυνσης SMTP και ονόματος χρήστη ελέγχου ταυτότητας και δοκιμάστε ξανά.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An E-mail Server with this SMTP Address and Authentication Username already exists. | Υπάρχει ήδη ένας διακομιστής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με αυτήν τη διεύθυνση SMTP και το όνομα χρήστη ελέγχου ταυτότητας. | Details | |
|
An E-mail Server with this SMTP Address and Authentication Username already exists. Υπάρχει ήδη ένας διακομιστής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με αυτήν τη διεύθυνση SMTP και το όνομα χρήστη ελέγχου ταυτότητας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This E-mail Message Profile is currently an event target.↵ Please modify or delete the linked event(s) first. | Αυτό το προφίλ μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι προς το παρόν ένας προορισμός συμβάντος.↵ Τροποποιήστε ή διαγράψτε πρώτα τα συνδεδεμένα συμβάντα. | Details | |
|
This E-mail Message Profile is currently an event target.↵ Please modify or delete the linked event(s) first. Αυτό το προφίλ μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι προς το παρόν ένας προορισμός συμβάντος.↵ Τροποποιήστε ή διαγράψτε πρώτα τα συνδεδεμένα συμβάντα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export System List | Εξαγωγή λίστας συστημάτων | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Σχετικά με την ενημέρωση της άδειας χρήσης στο σύστημα %u.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Σχετικά με την ενημέρωση των αδειών χρήσης σε συστήματα %u.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Το κλειδί που αντιστοιχεί σε αυτήν τη διεύθυνση MAC δεν είναι έγκυρο:↵
You have to log in to edit this translation.
Plural: Τα κλειδιά που αντιστοιχούν σε αυτές τις διευθύνσεις MAC δεν είναι έγκυρα:↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Ανεπαρκή δικαιώματα για την ενημέρωση του συστήματος με αυτήν τη διεύθυνση MAC:↵
You have to log in to edit this translation.
Plural: Ανεπαρκή δικαιώματα για την ενημέρωση των συστημάτων με αυτές τις διευθύνσεις MAC:↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to continue the license update operation? | Θέλετε να συνεχίσετε τη λειτουργία ενημέρωσης άδειας χρήσης; | Details | |
|
Would you like to continue the license update operation? Θέλετε να συνεχίσετε τη λειτουργία ενημέρωσης άδειας χρήσης;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as