| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not open file to post | Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του αρχείου για δημοσίευση | Details | |
|
Could not open file to post Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του αρχείου για δημοσίευση
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not open local temporary file | Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του τοπικού προσωρινού αρχείου | Details | |
|
Could not open local temporary file Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του τοπικού προσωρινού αρχείου
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Write error | Σφάλμα εγγραφής | Details | |
| Access denied | Άρνηση πρόσβασης | Details | |
| Failed to connect | Αποτυχία σύνδεσης | Details | |
| Could not resolve host | Δεν ήταν δυνατή η επίλυση του κεντρικού υπολογιστή | Details | |
|
Could not resolve host Δεν ήταν δυνατή η επίλυση του κεντρικού υπολογιστή
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not resolve proxy | Δεν ήταν δυνατή η επίλυση του διακομιστή μεσολάβησης | Details | |
|
Could not resolve proxy Δεν ήταν δυνατή η επίλυση του διακομιστή μεσολάβησης
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported protocol | Μη υποστηριζόμενο πρωτόκολλο | Details | |
| Supporting dlls are missing | Λείπουν υποστηρικτικά dll | Details | |
| UI template xml loop detected. Please contact support | Εντοπίστηκε βρόχος xml προτύπου διεπαφής χρήστη. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη | Details | |
|
UI template xml loop detected. Please contact support Εντοπίστηκε βρόχος xml προτύπου διεπαφής χρήστη. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no options available for the field '%s' | Δεν υπάρχουν διαθέσιμες επιλογές για το πεδίο '%s' | Details | |
|
There are no options available for the field '%s' Δεν υπάρχουν διαθέσιμες επιλογές για το πεδίο '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Option | Επιλογή | Details | |
| Audio output in use. | Έξοδος ήχου σε χρήση. | Details | |
| Transmitting audio to %s... | Μετάδοση ήχου σε %s... | Details | |
| Transmission complete. | Η μετάδοση ολοκληρώθηκε. | Details | |
Export as