| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User does not have burn privilege on at least one selected camera. | Benutzer hat keine Schreibrechte auf mindestens einer ausgewählten Kamera. | Details | |
|
User does not have burn privilege on at least one selected camera. Benutzer hat keine Schreibrechte auf mindestens einer ausgewählten Kamera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected event meta data input. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected event meta data input.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected serial input. | Benutzer hat keine Exportrechte an mindestens einem ausgewählten seriellen Eingang. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected serial input. Benutzer hat keine Exportrechte an mindestens einem ausgewählten seriellen Eingang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on selected audio input. | Benutzer hat keine Exportrechte am ausgewählten Audioeingang. | Details | |
|
User does not have export privilege on selected audio input. Benutzer hat keine Exportrechte am ausgewählten Audioeingang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected camera. | Benutzer hat keine Exportrechte auf mindestens einer der ausgewählten Kameras. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected camera. Benutzer hat keine Exportrechte auf mindestens einer der ausgewählten Kameras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have save privilege on at least one selected camera. | Benutzer hat keine Speicherrechte auf mindestens einer der ausgewählten Kameras. | Details | |
|
User does not have save privilege on at least one selected camera. Benutzer hat keine Speicherrechte auf mindestens einer der ausgewählten Kameras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have print privilege on at least one selected camera. | Der Benutzer hat keine Druckberechtigung an mindestens einer der ausgewählten Kameras. | Details | |
|
User does not have print privilege on at least one selected camera. Der Benutzer hat keine Druckberechtigung an mindestens einer der ausgewählten Kameras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have Smart Search privilege on at least one selected camera. | Der Benutzer hat keine Zugriffsrechte auf die Intelligente Suche bei mindestens einer der ausgewählten Kameras. | Details | |
|
User does not have Smart Search privilege on at least one selected camera. Der Benutzer hat keine Zugriffsrechte auf die Intelligente Suche bei mindestens einer der ausgewählten Kameras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No image available at current position. | Kein Bild an der derzeitigen Position verfügbar. | Details | |
|
No image available at current position. Kein Bild an der derzeitigen Position verfügbar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can only be performed after single camera search. | Kann nur nach Durchsuchen einer einzelnen Kamera durchgeführt werden. | Details | |
|
Can only be performed after single camera search. Kann nur nach Durchsuchen einer einzelnen Kamera durchgeführt werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search did not return any metadata results. | Die Suche fand keine Metadaten. | Details | |
|
The Search did not return any metadata results. Die Suche fand keine Metadaten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search did not return any results. | Die Suche war erfolglos. | Details | |
|
The Search did not return any results. Die Suche war erfolglos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No cameras were selected for viewing. | Es sind keine Kameras zur Ansicht ausgewählt. | Details | |
|
No cameras were selected for viewing. Es sind keine Kameras zur Ansicht ausgewählt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Start/End Time is invalid. | Die Start/End-Zeit ist ungültig. | Details | |
|
The Start/End Time is invalid. Die Start/End-Zeit ist ungültig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please modify your search and try again. | Bitte bearbeiten Sie die Suche und versuchen Sie es erneut. | Details | |
|
Please modify your search and try again. Bitte bearbeiten Sie die Suche und versuchen Sie es erneut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as