| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Map Image Large | Kartenbild groß | Details | |
| The chosen image is large. Would you like to resize it for a small performance boost? | Das gewählte Bild ist groß. Möchten Sie die Größe ändern, um einen kleinen Leistungsschub zu erhalten? | Details | |
|
The chosen image is large. Would you like to resize it for a small performance boost? Das gewählte Bild ist groß. Möchten Sie die Größe ändern, um einen kleinen Leistungsschub zu erhalten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The chosen map image is too large for one or more systems. It will be resized for use. | Das gewählte Kartenbild ist für ein oder mehrere Systeme zu groß. Die Größe wird für die Verwendung angepasst. | Details | |
|
The chosen map image is too large for one or more systems. It will be resized for use. Das gewählte Kartenbild ist für ein oder mehrere Systeme zu groß. Die Größe wird für die Verwendung angepasst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removed File: %s after writing error: %s | Datei: %s nach Schreibfehler entfernt: %s | Details | |
|
Removed File: %s after writing error: %s Datei: %s nach Schreibfehler entfernt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Couldn't read large blob data: %s | Große Blobdaten konnten nicht gelesen werden: %s | Details | |
|
Couldn't read large blob data: %s Große Blobdaten konnten nicht gelesen werden: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Couldn't open file %s | Datei %s konnte nicht geöffnet werden | Details | |
|
Couldn't open file %s Datei %s konnte nicht geöffnet werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access ID: | Zugangs-ID: | Details | |
| Amazon S3 | Amazon S3 | Details | |
| Listening Port: | Listening-Anschluss: | Details | |
| Listening Address: | Empfangsadresse: | Details | |
| This linkage is needed for one or more event monitor profiles. Deletion will affect functionality. | Diese Verknüpfung wird für ein oder mehrere Ereignisüberwachungsprofile benötigt. Das Löschen wirkt sich auf die Funktionalität aus. | Details | |
|
This linkage is needed for one or more event monitor profiles. Deletion will affect functionality. Diese Verknüpfung wird für ein oder mehrere Ereignisüberwachungsprofile benötigt. Das Löschen wirkt sich auf die Funktionalität aus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Region: | Region: | Details | |
| Bucket: | Eimer: | Details | |
| Amazon S3 Address Builder | Amazon S3-Adressersteller | Details | |
| Upload Rate: | Upload-Rate: | Details | |
Export as