GlotPress

Translation of Client: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,354) • Untranslated (14) • Waiting (49) • Fuzzy (8) • Warnings (49)
1 … 203 204 205 206 207 … 362
Prio Original string Translation —
Configure System Configure System Details

Configure System

Configure System
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • translatablestrings_symbols.h:23
  • mainFrame.cpp:2671
Priority:
normal
More links:
Add Systems Tilføj systemer Details

Add Systems

Tilføj systemer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:2669
  • mainFrame.cpp:4076
Priority:
normal
More links:
Click here to sort tree Klik her for at sortere træet Details

Click here to sort tree

Klik her for at sortere træet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:1403
  • mainFrame.cpp:1405
  • mainFrame.cpp:1407
  • mainFrame.cpp:1409
  • mainFrame.cpp:1412
  • mainFrame.cpp:1414
  • mainFrame.cpp:1417
Priority:
normal
More links:
Logo Toolbar Logo værktøjslinje Details

Logo Toolbar

Logo værktøjslinje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1366
Priority:
normal
More links:
Help Toolbar Hjælpeværktøjslinje Details

Help Toolbar

Hjælpeværktøjslinje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1334
Priority:
normal
More links:
Indicators Toolbar Værktøjslinjen Indikatorer Details

Indicators Toolbar

Værktøjslinjen Indikatorer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:1330
Priority:
normal
More links:
Top Window Operations Toolbar Top vindue operationsværktøjslinje Details

Top Window Operations Toolbar

Top vindue operationsværktøjslinje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1324
Priority:
normal
More links:
PTZ Button Bar PTZ knaplinje Details

PTZ Button Bar

PTZ knaplinje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1320
Priority:
normal
More links:
Static Event Buttons Statiske begivenhedsknapper Details

Static Event Buttons

Statiske begivenhedsknapper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:1315
Priority:
normal
More links:
Search Toolbar Søg værktøjslinje Details

Search Toolbar

Søg værktøjslinje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1287
Priority:
normal
More links:
Search Modes Toolbar Værktøjslinjen Søgetilstande Details

Search Modes Toolbar

Værktøjslinjen Søgetilstande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:1279
Priority:
normal
More links:
Views Toolbar Viewsværktøjslinje Details

Views Toolbar

Viewsværktøjslinje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1268
Priority:
normal
More links:
Undo Toolbar Fortryd værktøjslinjen Details

Undo Toolbar

Fortryd værktøjslinjen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:1259
Priority:
normal
More links:
Mode Toolbar Mode værktøjslinje Details

Mode Toolbar

Mode værktøjslinje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1255
Priority:
normal
More links:
Command line parameters did not match any configured servers. Kommandolinjeparametre svarede ikke til nogen konfigurerede servere. Details

Command line parameters did not match any configured servers.

Kommandolinjeparametre svarede ikke til nogen konfigurerede servere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1039
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 203 204 205 206 207 … 362

Export as