| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Received view | Modtaget visning | Details | |
| Only one %s system can be connected at a time. If you continue, the system '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. | Der kan kun tilsluttes ét %s-system ad gangen. Hvis du fortsætter, vil systemets '%s' blive afbrudt, så '%s' kan tilsluttes. | Details | |
|
Only one %s system can be connected at a time. If you continue, the system '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. Der kan kun tilsluttes ét %s-system ad gangen. Hvis du fortsætter, vil systemets '%s' blive afbrudt, så '%s' kan tilsluttes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A maximum of %d %s Edge systems can be connected at a time. Disconnecting '%s'. | Der kan maksimalt tilsluttes %d %s Edge-systemer ad gangen. Afbrydelse af '%s'. | Details | |
|
A maximum of %d %s Edge systems can be connected at a time. Disconnecting '%s'. Der kan maksimalt tilsluttes %d %s Edge-systemer ad gangen. Afbrydelse af '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only one system with the same license can be connected at a time. If you continue, '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. | Der kan kun tilsluttes ét system med samme licens ad gangen. Hvis du fortsætter, vil '%s' blive afbrudt, så '%s' kan tilsluttes. | Details | |
|
Only one system with the same license can be connected at a time. If you continue, '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. Der kan kun tilsluttes ét system med samme licens ad gangen. Hvis du fortsætter, vil '%s' blive afbrudt, så '%s' kan tilsluttes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. | Du har ikke søge-privilegiet på de servere som er involveret i søgningen. Søgningen er afbrudt. | Details | |
|
You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. Du har ikke søge-privilegiet på de servere som er involveret i søgningen. Søgningen er afbrudt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect to all search systems within timeout interval | Kan ikke oprette forbindelse til alle søgesystemer inden for timeoutintervallet | Details | |
|
Unable to connect to all search systems within timeout interval Kan ikke oprette forbindelse til alle søgesystemer inden for timeoutintervallet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Export or Import? | Annullér eksport eller import? | Details | |
|
Cancel Export or Import? Annullér eksport eller import?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently exporting or importing system settings.↵ Do you want to cancel the export or import? | Du eksporterer eller importerer i øjeblikket systemindstillinger. ↵ Ønsker du at annullere eksport eller import? | Details | |
|
You are currently exporting or importing system settings.↵ Do you want to cancel the export or import? Du eksporterer eller importerer i øjeblikket systemindstillinger. ↵ Ønsker du at annullere eksport eller import?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size: %s | Størrelse: %s | Details | |
| Permission Mismatch | Tilladelsesmismatch | Details | |
| You do not have edit permissions on all of the items contained in this view. | Du har ikke redigeringstilladelser til alle elementerne i denne visning. | Details | |
|
You do not have edit permissions on all of the items contained in this view. Du har ikke redigeringstilladelser til alle elementerne i denne visning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify View | Bekræft visning | Details | |
| This View contains items that cannot be saved.↵ You will be taken to the advanced page to verify changes. | Denne visning indeholder elementer, der ikke kan gemmes.↵ Du vil blive ført til den avancerede side for at bekræfte ændringerne. | Details | |
|
This View contains items that cannot be saved.↵ You will be taken to the advanced page to verify changes. Denne visning indeholder elementer, der ikke kan gemmes.↵ Du vil blive ført til den avancerede side for at bekræfte ændringerne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mixed View Permissions | Tilladelser til blandet visning | Details | |
| The systems related to this view have different view permissions. Saving this view may cause some of the items be omitted. | De systemer, der er relateret til denne visning, har forskellige visningstilladelser. Hvis du gemmer denne visning, kan nogle af elementerne blive udeladt. | Details | |
|
The systems related to this view have different view permissions. Saving this view may cause some of the items be omitted. De systemer, der er relateret til denne visning, har forskellige visningstilladelser. Hvis du gemmer denne visning, kan nogle af elementerne blive udeladt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as