| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permitted range: %d - %d | النطاق المسموح به: ٪d - ٪d | Details | |
|
Permitted range: %d - %d
Warning: Missing %d placeholder in translation.
النطاق المسموح به: ٪d - ٪d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Aspect ratio does not match the primary stream. | نسبة العرض إلى الارتفاع لا تتطابق مع الدفق الأساسي. | Details | |
|
Aspect ratio does not match the primary stream. نسبة العرض إلى الارتفاع لا تتطابق مع الدفق الأساسي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this stream.↵ Video previously recorded for this stream will no longer be searchable. | سيؤدي هذا إلى حذف هذا البث نهائيا.↵ لن يكون الفيديو المسجل مسبقا لهذا البث قابلا للبحث بعد ذلك. | Details | |
|
This will permanently delete this stream.↵ Video previously recorded for this stream will no longer be searchable. سيؤدي هذا إلى حذف هذا البث نهائيا.↵ لن يكون الفيديو المسجل مسبقا لهذا البث قابلا للبحث بعد ذلك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This stream is currently an event target. Please modify or delete the event first. | هذا البث هو حاليا هدف حدث. يرجى تعديل الحدث أو حذفه أولا. | Details | |
|
This stream is currently an event target. Please modify or delete the event first. هذا البث هو حاليا هدف حدث. يرجى تعديل الحدث أو حذفه أولا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This stream is currently an event source. Please modify or delete the event first. | هذا الدفق هو حاليا مصدر حدث. يرجى تعديل الحدث أو حذفه أولا. | Details | |
|
This stream is currently an event source. Please modify or delete the event first. هذا الدفق هو حاليا مصدر حدث. يرجى تعديل الحدث أو حذفه أولا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter name of new stream: | الرجاء إدخال اسم البث الجديد: | Details | |
|
Please enter name of new stream: الرجاء إدخال اسم البث الجديد:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Camera names may only contain a maximum of 64 characters. | قد تحتوي أسماء الكاميرات على 64 حرفا كحد أقصى. | Details | |
|
Camera names may only contain a maximum of 64 characters. قد تحتوي أسماء الكاميرات على 64 حرفا كحد أقصى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0
Warning: Missing %d placeholder in translation.
تم استيراد ٪d الكاميرا إلى نظامك.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %d placeholder in translation.
تم استيراد ٪d الكاميرا إلى نظامك.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2
Warning: Missing %d placeholder in translation.
استوردت ٪d الكاميرات إلى نظامك.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5
Warning: Missing %d placeholder in translation.
استوردت ٪d الكاميرات إلى نظامك.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13
Warning: Missing %d placeholder in translation.
استوردت ٪d الكاميرات إلى نظامك.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102
Warning: Missing %d placeholder in translation.
استوردت ٪d الكاميرات إلى نظامك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Defaults | استخدام الإعدادات الافتراضية | Details | |
| For Device: | للجهاز: | Details | |
| Not enough licenses | لا توجد تراخيص كافية | Details | |
| You have more cameras selected than available licenses. | لديك عدد من الكاميرات المحددة أكثر من التراخيص المتاحة. | Details | |
|
You have more cameras selected than available licenses. لديك عدد من الكاميرات المحددة أكثر من التراخيص المتاحة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Cameras | استيراد كاميرات | Details | |
| Camera CSV | كاميرا CSV | Details | |
| Importing %d of %d cameras | عرض البحث | Details | |
|
Importing %d of %d cameras
Warning: Missing %d placeholder in translation.
عرض البحث
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as