| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm Close? | تأكيد الإغلاق؟ | Details | |
| Are you sure you want to close the application? | هل أنت متأكد من أنك تريد إغلاق التطبيق؟ | Details | |
|
Are you sure you want to close the application? هل أنت متأكد من أنك تريد إغلاق التطبيق؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Export? | إلغاء التصدير؟ | Details | |
| Exiting the application will cancel the export.↵ Do you want to exit? | سيؤدي الخروج من التطبيق إلى إلغاء التصدير.↵ هل تريد الخروج؟ | Details | |
|
Exiting the application will cancel the export.↵ Do you want to exit? سيؤدي الخروج من التطبيق إلى إلغاء التصدير.↵ هل تريد الخروج؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save Downloaded Data? | هل تريد حفظ البيانات التي تم تنزيلها؟ | Details | |
|
Save Downloaded Data? هل تريد حفظ البيانات التي تم تنزيلها؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exiting before completion will stop the export.↵ Would you like to save what is already downloaded? | سيؤدي الخروج قبل الانتهاء إلى إيقاف التصدير.↵ هل ترغب في حفظ ما تم تنزيله بالفعل؟ | Details | |
|
Exiting before completion will stop the export.↵ Would you like to save what is already downloaded? سيؤدي الخروج قبل الانتهاء إلى إيقاف التصدير.↵ هل ترغب في حفظ ما تم تنزيله بالفعل؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| received | تلقي | Details | |
| Not Enough Unique Cameras to Display | لا يوجد كاميرات معرفة للعرض | Details | |
|
Not Enough Unique Cameras to Display لا يوجد كاميرات معرفة للعرض
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cases | الحالات | Details | |
| Event Monitors | مراقبي الأحداث | Details | |
| System Tours | جولات النظام | Details | |
| System Views | طرق عرض النظام | Details | |
| Remote View | عرض عن بعد | Details | |
| Triggers | المشغلات | Details | |
| Configuration | تعريف | Details | |
Export as