| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Font Sample | عينة الخط | Details | |
| Failed to export profile | فشل تصدير ملف التعريف | Details | |
| Failed to import profile | فشل استيراد الملف الشخصي | Details | |
| Export failed | فشل التصدير | Details | |
| Import failed | فشل الاستيراد | Details | |
| Export File | تصدير الملف | Details | |
| Import File | استيراد ملف | Details | |
| Port fault | خطأ المنفذ | Details | |
| This camera is not addressable through our software. We recommend that you use the camera's web interface to set its address to %s. After it is successfully re-addressed, plug it back into this port. | هذه الكاميرا غير قابلة للعنونة من خلال برنامجنا. نوصي باستخدام واجهة الويب الخاصة بالكاميرا لتعيين عنوانها إلى ٪s. بعد إعادة معالجته بنجاح، قم بتوصيله مرة أخرى بهذا المنفذ. | Details | |
|
This camera is not addressable through our software. We recommend that you use the camera's web interface to set its address to %s. After it is successfully re-addressed, plug it back into this port.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
هذه الكاميرا غير قابلة للعنونة من خلال برنامجنا. نوصي باستخدام واجهة الويب الخاصة بالكاميرا لتعيين عنوانها إلى ٪s. بعد إعادة معالجته بنجاح، قم بتوصيله مرة أخرى بهذا المنفذ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An addressable camera was detected | تم اكتشاف كاميرا قابلة للعنونة | Details | |
|
An addressable camera was detected تم اكتشاف كاميرا قابلة للعنونة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verifying the camera was successfully addressed | تمت معالجة التحقق من الكاميرا بنجاح | Details | |
|
Verifying the camera was successfully addressed تمت معالجة التحقق من الكاميرا بنجاح
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manual intervention required | التدخل اليدوي مطلوب | Details | |
| Camera detected | تم اكتشاف الكاميرا | Details | |
| External | خارجي | Details | |
| There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera. | يوجد جهاز يعمل بالطاقة الخارجية متصل بهذا المنفذ. لم تكتشف ٪s كاميرا. | Details | |
|
There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
يوجد جهاز يعمل بالطاقة الخارجية متصل بهذا المنفذ. لم تكتشف ٪s كاميرا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as