GlotPress

Translation of Web Client: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (808) Translated (796) Untranslated (0) Waiting (12) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 25 26 27 28 29 54
Prio Original string Translation
Number of Log Files to Retain Aantal logbestanden dat moet worden bewaard Details

Number of Log Files to Retain

Aantal logbestanden dat moet worden bewaard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:145
Priority:
normal
More links:
Weeks Weken Details

Weeks

Weken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:127
Priority:
normal
More links:
Days Dagen Details

Days

Dagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:126
Priority:
normal
More links:
Hours Uren Details

Hours

Uren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:125
Priority:
normal
More links:
Minutes Minuten Details

Minutes

Minuten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:123
Priority:
normal
More links:
Single Log File Duration Duur van één logbestand Details

Single Log File Duration

Duur van één logbestand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:109
Priority:
normal
More links:
Debug Debuggen Details

Debug

Debuggen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:91
Priority:
normal
More links:
Info Info Details

Info

Info
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:90
Priority:
normal
More links:
Warning Waarschuwing Details

Warning

Waarschuwing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:89
Priority:
normal
More links:
Stored Login Expiration Vervaldatum opgeslagen login Details

Stored Login Expiration

Vervaldatum opgeslagen login
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:94
Priority:
normal
More links:
External URL Externe URL Details

External URL

Externe URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:63
Priority:
normal
More links:
must be a number moet een getal zijn Details

must be a number

moet een getal zijn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:101
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:130
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:57
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-ports/PortsForm.jsx:28
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:83
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:90
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:83
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:90
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:120
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:127
Priority:
normal
More links:
is not a valid URL is geen geldige URL Details

is not a valid URL

is geen geldige URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:75
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-ssl/AcmeSSLConfigForm.jsx:175
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/UpdatesForm.jsx:66
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ExternalAuthForm.jsx:58
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ImportXdvDialog.jsx:120
Priority:
normal
More links:
The inactivity timeout controls the default duration, in minutes, before video will timeout and stop playing due to user inactivity. This value is only a default and can be overridden in the web client. A value of 0 indicates timeouts are disabled. De time-out voor inactiviteit bepaalt de standaardduur, in minuten, voordat er een time-out optreedt voor de video en het afspelen stopt vanwege inactiviteit van de gebruiker. Deze waarde is slechts een standaard waarde en kan worden overschreven in de webclient. Een waarde van 0 geeft aan dat time-outs zijn uitgeschakeld. Details

The inactivity timeout controls the default duration, in minutes, before video will timeout and stop playing due to user inactivity. This value is only a default and can be overridden in the web client. A value of 0 indicates timeouts are disabled.

De time-out voor inactiviteit bepaalt de standaardduur, in minuten, voordat er een time-out optreedt voor de video en het afspelen stopt vanwege inactiviteit van de gebruiker. Deze waarde is slechts een standaard waarde en kan worden overschreven in de webclient. Een waarde van 0 geeft aan dat time-outs zijn uitgeschakeld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:116
Priority:
normal
More links:
The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. De opgeslagen vervaldatum van de login is de duur, in dagen, dat een gebruiker ingelogd kan blijven op een server door "Gebruik altijd deze inloggegevens" aan te vinken. Na die duur worden gebruikers gedwongen opnieuw in te loggen voordat ze toegang krijgen tot een server. Details

The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server.

De opgeslagen vervaldatum van de login is de duur, in dagen, dat een gebruiker ingelogd kan blijven op een server door "Gebruik altijd deze inloggegevens" aan te vinken. Na die duur worden gebruikers gedwongen opnieuw in te loggen voordat ze toegang krijgen tot een server.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 25 26 27 28 29 54

Export as