GlotPress

Translation of Web Client: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (808) Translated (808) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 25 26 27 28 29 54
Prio Original string Translation
Number of Log Files to Retain 보존할 로그 파일 수 Details

Number of Log Files to Retain

보존할 로그 파일 수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:145
Priority:
normal
More links:
Weeks Details

Weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:127
Priority:
normal
More links:
Days Details

Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:126
Priority:
normal
More links:
Hours 시간 Details

Hours

시간
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:125
Priority:
normal
More links:
Minutes Details

Minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:123
Priority:
normal
More links:
Single Log File Duration 단일 로그 파일 기간 Details

Single Log File Duration

단일 로그 파일 기간
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:109
Priority:
normal
More links:
Debug 디버그 Details

Debug

디버그
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:91
Priority:
normal
More links:
Info 정보 Details

Info

정보
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:90
Priority:
normal
More links:
Warning 경고 Details

Warning

경고
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:89
Priority:
normal
More links:
Stored Login Expiration 저장된 로그인 만료 Details

Stored Login Expiration

저장된 로그인 만료
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:94
Priority:
normal
More links:
External URL 외부 URL Details

External URL

외부 URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:63
Priority:
normal
More links:
must be a number 숫자여야 합니다. Details

must be a number

숫자여야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:101
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:130
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-logging/LoggingForm.jsx:57
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-ports/PortsForm.jsx:28
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:83
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:90
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:83
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:90
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:120
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:127
Priority:
normal
More links:
is not a valid URL 은(는) 유효한 URL이 아닙니다. Details

is not a valid URL

은(는) 유효한 URL이 아닙니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:75
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-ssl/AcmeSSLConfigForm.jsx:175
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/UpdatesForm.jsx:66
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ExternalAuthForm.jsx:58
  • scripts.react/service-config/components/pages/servers/ImportXdvDialog.jsx:120
Priority:
normal
More links:
The inactivity timeout controls the default duration, in minutes, before video will timeout and stop playing due to user inactivity. This value is only a default and can be overridden in the web client. A value of 0 indicates timeouts are disabled. 비활성 시간 초과는 사용자 비활동으로 인해 비디오가 시간 초과되고 재생이 중지되기 전의 기본 지속 시간(분)을 제어합니다. 이 값은 기본값일 뿐이며 웹 클라이언트에서 재정의할 수 있습니다. 값 0 은 시간 제한이 비활성화되었음을 나타냅니다. Details

The inactivity timeout controls the default duration, in minutes, before video will timeout and stop playing due to user inactivity. This value is only a default and can be overridden in the web client. A value of 0 indicates timeouts are disabled.

비활성 시간 초과는 사용자 비활동으로 인해 비디오가 시간 초과되고 재생이 중지되기 전의 기본 지속 시간(분)을 제어합니다. 이 값은 기본값일 뿐이며 웹 클라이언트에서 재정의할 수 있습니다. 값 0 은 시간 제한이 비활성화되었음을 나타냅니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:116
Priority:
normal
More links:
The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. 저장된 로그인 만료는 사용자가 "항상 이러한 자격 증명 사용"을 선택하여 서버에 로그인 상태를 유지할 수 있는 기간(일)입니다. 이 기간이 지나면 사용자는 서버에 액세스하기 전에 다시 로그인해야 합니다 . Details

The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server.

저장된 로그인 만료는 사용자가 "항상 이러한 자격 증명 사용"을 선택하여 서버에 로그인 상태를 유지할 수 있는 기간(일)입니다. 이 기간이 지나면 사용자는 서버에 액세스하기 전에 다시 로그인해야 합니다 .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 25 26 27 28 29 54

Export as