| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Restarting... | Újraindítása... | Details | |
| Are you sure you want to restart? | Biztos benne, hogy újra akarja indítani? | Details | |
|
Are you sure you want to restart? Biztos benne, hogy újra akarja indítani?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your session will expire in 30 seconds. Please login again or you will be returned to the login page. | A munkamenet 30 mp múlva lejár. Jelentkezzen be újra, vagy visszakerül a bejelentkezési oldalra. | Details | |
|
Your session will expire in 30 seconds. Please login again or you will be returned to the login page. A munkamenet 30 mp múlva lejár. Jelentkezzen be újra, vagy visszakerül a bejelentkezési oldalra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have unsaved data on this page.↵ Do you want to discard these changes? | Ezen az oldalon nem mentett adatok vannak.↵ El akarja vetni ezeket a változtatásokat? | Details | |
|
You have unsaved data on this page.↵ Do you want to discard these changes? Ezen az oldalon nem mentett adatok vannak.↵ El akarja vetni ezeket a változtatásokat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A restart is required for some changes to take effect. | Egyes módosítások életbe léptetéséhez újraindításra van szükség. | Details | |
|
A restart is required for some changes to take effect. Egyes módosítások életbe léptetéséhez újraindításra van szükség.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| required | szükséges | Details | |
| Reset | Visszaállítás | Details | |
| Secure WebSockets | Biztonságos WebSockets | Details | |
| HTTPS | HTTPS | Details | |
| HTTP | HTTP | Details | |
| A request to an ACME server is already pending. | Az ACME-kiszolgálóra irányuló kérés már függőben van. | Details | |
|
A request to an ACME server is already pending. Az ACME-kiszolgálóra irányuló kérés már függőben van.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No domain provided. Attempted to use the external URL but failed. | Nincs megadva tartomány. Megkísérelte használni a külső URL-címet, de nem sikerült. | Details | |
|
No domain provided. Attempted to use the external URL but failed. Nincs megadva tartomány. Megkísérelte használni a külső URL-címet, de nem sikerült.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key is not valid. Verify it is an RSA encrypted key in PEM format. | A kulcs érvénytelen. Ellenőrizze, hogy RSA titkosított kulcs-e PEM formátumban. | Details | |
|
Key is not valid. Verify it is an RSA encrypted key in PEM format. A kulcs érvénytelen. Ellenőrizze, hogy RSA titkosított kulcs-e PEM formátumban.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private key is too small. | A privát kulcs túl kicsi. | Details | |
| Prerequisite not met. Verify the webserver is listening on port 80 | Az előfeltétel nem teljesült. Ellenőrizze, hogy a webszerver figyeli-e a 80-as portot | Details | |
|
Prerequisite not met. Verify the webserver is listening on port 80 Az előfeltétel nem teljesült. Ellenőrizze, hogy a webszerver figyeli-e a 80-as portot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as