| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| proxy client failed to start | A proxyügyfél nem indult el | Details | |
|
proxy client failed to start
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
A proxyügyfél nem indult el
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| the relay manager rejected the request | A továbbítómenedzser elutasította a kérelmet | Details | |
|
the relay manager rejected the request
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
A továbbítómenedzser elutasította a kérelmet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| the relay manager request failed | A továbbításkezelő kérése sikertelen volt | Details | |
|
the relay manager request failed
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
A továbbításkezelő kérése sikertelen volt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| can't connect to the relay manager | Nem lehet csatlakozni a továbbítókezelőhöz | Details | |
|
can't connect to the relay manager
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Nem lehet csatlakozni a továbbítókezelőhöz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| internal error | Belső hiba | Details | |
|
internal error
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Belső hiba
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On | be | Details | |
|
On
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
be
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| documentation | Dokumentáció | Details | |
|
documentation
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Dokumentáció
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| credentials. | Megbízólevél. | Details | |
|
credentials.
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Megbízólevél.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| password does not meet minimum requirements | A jelszó nem felel meg a minimális követelményeknek | Details | |
|
password does not meet minimum requirements
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
A jelszó nem felel meg a minimális követelményeknek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices | A %s webböngésző/vékonykliens és az ingyenes %s mobil kliens mobileszközökhöz | Details | |
|
The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
A %s webböngésző/vékonykliens és az ingyenes %s mobil kliens mobileszközökhöz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| comma separated list of domain names (e.g. www.mywebservice.com, company.webservice.com) | A domain nevek vesszővel elválasztott listája (pl. www.mywebservice.com, cég.webservice.com) | Details | |
|
comma separated list of domain names (e.g. www.mywebservice.com, company.webservice.com)
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
A domain nevek vesszővel elválasztott listája (pl. www.mywebservice.com, cég.webservice.com)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| passwords do not match | A jelszavak nem egyeznek | Details | |
|
passwords do not match
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
A jelszavak nem egyeznek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as